Lyrics and translation Guvna B - Been Hustlin' (Black Del Boy)

Been Hustlin' (Black Del Boy)

We been hustling
Had to work different jobs get it in
Daddy where you been
Grindin
Got the vibe now
Back then all my dargs used to ride out
I was at yard in my hideout
Get rich quick scheme on my mind now
I thought by now i would have the lifestyle
Big mansion, big ice, big creps, big life, big jets, big ride
Big black lambo sitting in my drive proud
I was raised better
My dad said son Dont chase cheddar
Chase purpose the reason is way better true
But I remember the day when I
Saw Joe pulled up in the coupe
And it's looking too sick, i'm tryna get one too
And it's true that I might not need it
But I'm the Black Del Boy too greedy
We been hustling
Had to work different jobs get it in
Daddy where you been
Grindin
Now I got it
Straight Terry Cruz with the profits
And now I'm honest
I'm tryna tell my crew watch your wallet
My young g was bagging up class A,
he's in a cell now living life blasé
He was chasing the credit in the fast lane
He said Guvvy i regret and my past ain't great
I said brother me either
Fake air max 90's street dealer (joke ting)
I thought the money would have made me
All it did was change me
Had me moving crazy
Living life to impress people that I didn't like
Dad was like give him time soon see a different side
I used to slip and slide, now I'm on a different vibe
We been hustling
Had to work different jobs get it in
Daddy where you been
Grindin
My view of success in the hood was
Who had the best car and who had the air max 97's
The black ones and who had respect
And my view of success in the hood was
Who had all the girls and who had all the cash in the world
Even if they did bad stuff to get it
Now my view of success is who does the best
With what God has blessed them with and
Is content with all of the things that life could ever bring
And my view of success is to dream as big as you can dream but
to never compare yourself with anyone cos God has plans for you
We been hustling
Had to work different jobs get it in
Daddy where you been
Grindin

Суетился (Черный Дел Бой)

Мы суетились
Приходилось работать на разных работах, чтобы добиться всего
Папа, где ты был
Пахал
Теперь понял
Тогда все мои друзья ездили на тачках
Я был на задворках, прятался
Теперь в голове план быстрого обогащения
Я думал, что к этому времени у меня будет роскошный образ жизни
Огромный особняк, крутые бриллианты, модная обувь, шикарная жизнь, большие самолеты, большие машины
Большой черный ламборджини стоит у подъездной дорожки
Меня воспитали лучше
Мой отец сказал, сынок, не гонись за деньгами
Гонись за целью, причина в этом
Но я помню тот день, когда я
Увидел Джо, подъехавшего на купе
И он выглядел круто, я тоже хочу такой
И это правда, что мне это может не понадобиться
Но я тоже Черный Дел Бой, слишком жадный
Мы суетились
Приходилось работать на разных работах, чтобы добиться всего
Папа, где ты был
Пахал
Теперь я понимаю
Прямо Терри Крус с прибылью
И теперь я честен
Я пытаюсь сказать своей команде, берегите кошельки
Мой юный друг упаковывал наркотики
Теперь он в тюрьме, живет блеклой жизнью
Он гонялся за кредитами на скоростной полосе
Он сказал, Гавви, я сожалею, и мое прошлое не очень
Я сказал, брат, я тоже
Поддельные air max 90-х годов, уличные торговцы (шутка)
Я думал, что деньги сделали бы меня
На самом деле они меня изменили
Я стал сумасшедшим
Жить на показ ради людей, которые мне не нравились
Папа сказал, дай ему время, и скоро он увидит другую сторону
Я часто ошибался, теперь у меня другое мировоззрение
Мы суетились
Приходилось работать на разных работах, чтобы добиться всего
Папа, где ты был
Пахал
Мой взгляд на успех в гетто был таким
У кого лучшая машина и у кого кроссовки air max 97
Черные, и у кого есть уважение
И мой взгляд на успех в гетто был таким
У кого все девушки и у кого все деньги в мире
Даже если они совершали плохие поступки, чтобы получить их
Теперь мой взгляд на успех заключается в том, кто делает все возможное
С тем, что Бог им дал, и
Доволен всем, что может принести жизнь
И мой взгляд на успех - мечтать о чем угодно, но
Никогда не сравнивайте себя ни с кем, потому что у Бога есть планы на вас
Мы суетились
Приходилось работать на разных работах, чтобы добиться всего
Папа, где ты был
Пахал