Lyrics and French translation Guy Clark - Hands
Ooh
...
ooh
...
Ooh
...
ooh
...
Ho
...
Ho
...
Ah
ho
ho
ho
ah
...
Ah
ho
ho
ho
ah
...
Oh
...
Oh
...
There's
a
man
outside
my
door
tonight
Il
y
a
un
homme
devant
ma
porte
ce
soir
He
cries
for
help,
he
sings
a
pleadin'
song
Il
crie
à
l'aide,
il
chante
une
chanson
suppliante
The
times
are
tough
for
everyone
Les
temps
sont
durs
pour
tout
le
monde
Gotta
hold
on
to
what
I
got,
and
just
kinda
cruise
along
Je
dois
m'accrocher
à
ce
que
j'ai,
et
juste
continuer
à
naviguer
Well,
I
do
Eh
bien,
je
veux
Want
to
be
helpful
Être
utile
But
it's
cold
and
I'm
told
Mais
il
fait
froid
et
on
me
dit
You
can't
be
too
careful
Tu
ne
peux
pas
être
trop
prudente
Out
of
the
mouth
of
a
mother
De
la
bouche
d'une
mère
And
into
the
hands
of
a
brother
Et
dans
les
mains
d'un
frère
And
into
the
heart
of
a
lover
Et
dans
le
cœur
d'un
amant
And
out
of
the
hands
of
another
Et
hors
des
mains
d'un
autre
Do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
You
can
never
tell
who
your
neighbour
is
Tu
ne
peux
jamais
savoir
qui
est
ton
voisin
Or
what
he's
doin'
tonight
Ou
ce
qu'il
fait
ce
soir
Or
who
his
friends
are
Ou
qui
sont
ses
amis
Well,
you
don't
know
where
he's
from
Eh
bien,
tu
ne
sais
pas
d'où
il
vient
Or
where
he?
s
been,
or
who
he
knows
Ou
où
il
a
été,
ou
qui
il
connaît
You
know
you
can't
be
too
careful
Tu
sais
que
tu
ne
peux
pas
être
trop
prudente
These
days
Ces
jours-ci
Well,
I
do
Eh
bien,
je
veux
Want
to
be
helpful
Être
utile
Well
but
it's
cold
and
I'm
told
Mais
il
fait
froid
et
on
me
dit
It
might
just
be
the
devil
Ce
pourrait
être
le
diable
Out
of
the
mouth
of
a
mother
De
la
bouche
d'une
mère
And
into
the
hands
of
a
brother
(do
do
do
do
do)
Et
dans
les
mains
d'un
frère
(do
do
do
do
do)
Into
the
heart
of
a
lover
Dans
le
cœur
d'un
amant
And
out
of
the
hands
of
another
Et
hors
des
mains
d'un
autre
Well,
I
don't
take
chances
Eh
bien,
je
ne
prends
pas
de
risques
And
I
don't
take
time
to
see
Et
je
ne
prends
pas
le
temps
de
voir
And
I
don't
take
nothin'
from
nobody
Et
je
ne
prends
rien
de
personne
No
way,
not
me
En
aucun
cas,
pas
moi
Do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
Ho
ah
...
Ho
ah
...
Do
do
do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
do
do
Out
of
the
mouth
of
a
mother
De
la
bouche
d'une
mère
And
into
the
hands
of
a
brother
(do
do
do
do
do)
Et
dans
les
mains
d'un
frère
(do
do
do
do
do)
Into
the
heart
of
a
lover
Dans
le
cœur
d'un
amant
And
out
of
the
hands
of
another
(do
do
do
do
do)
Et
hors
des
mains
d'un
autre
(do
do
do
do
do)
Out
of
the
mouth
of
a
mother
De
la
bouche
d'une
mère
Ho
...
Ho
...
And
into
the
hands
of
a
brother
(do
do
do
do
do)
Et
dans
les
mains
d'un
frère
(do
do
do
do
do)
Into
the
heart
of
a
lover
Dans
le
cœur
d'un
amant
Ho
...
Ho
...
And
out
of
the
hands
of
a
child
Et
hors
des
mains
d'un
enfant
Into
the
eyes
of
a
child
Dans
les
yeux
d'un
enfant
Into
the
ears
of
a
child
Dans
les
oreilles
d'un
enfant
Into
the
heart
of
a
child
Dans
le
cœur
d'un
enfant
Do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
Into
the
heart
of
a
child
Dans
le
cœur
d'un
enfant
Do
do
do
do
do
Do
do
do
do
do
Into
the
heart
of
a
child
Dans
le
cœur
d'un
enfant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.