Lyrics and translation Guy Clark - She's Crazy for Leavin'

She's Crazy for Leavin'

Well, the bus pulled away
In a roaring black cloud
I stood in the road
Well honey, I hollered right out loud

Hey, darlin', and I love you
Hey, bus driver, whoa
But you can't stop a woman
Who is out of control

Oh, she's crazy for leavin'
I told her so
When the boys at the bus stop
Just said, "Man, let her go"

She's crazy for leavin'
I told her so
But you can't stop a woman
Who is out of control

So, I punched out my truck
On a telephone pole
Whoa, she never looked back
She just said, "Go driver, go"

Well I know, I could have stopped her
But I ran out of luck
She was long gone to Lufkin
By the time they cut me out of my truck

Oh, she's crazy for leavin'
I told her so
When the boys at the bus stop
Just said, "Fool, better go"

She's crazy for leavin'
I told her so
But you can't stop a woman
Who is out of control

So, I kicked and I cursed
That old east Texas road
I throwed rocks at my truck
Which had busted my nose

You add insult to injury
What do you get?
If a bus stop full of honkies
I don't ever forget

Oh, she's crazy for leavin'
I told her so
When the boys at the bus stop
Just said, "Man, let her go"

She's crazy for leavin'
I told her so
But you can't stop a woman
Who is out of control

Oh, she's crazy for leavin'
I told her so
When the bus, people, lady
Just said, "Umm, I don't know"

She's crazy for leavin'
I told her so
But you can't stop a woman
Who is out of control

С ума сошла, что уезжает

Автобус отъехал,
В черном ревущем облаке.
Я стоял на дороге,
Милая, я кричал во весь голос:

"Эй, дорогая, я люблю тебя!"
"Эй, водитель, стой!"
Но ты не можешь остановить женщину,
Которая потеряла контроль.

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Парни на остановке
Только сказали: "Мужик, отпусти ее."

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Но ты не можешь остановить женщину,
Которая потеряла контроль.

Я разбил свой грузовик
О телефонный столб.
Она даже не оглянулась,
Просто сказала: "Водитель, поехали!"

Я знаю, я мог бы ее остановить,
Но мне не повезло.
Она уже давно была в Лафкине,
К тому времени, как меня вырезали из грузовика.

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Парни на остановке
Только сказали: "Дурак, лучше уходи."

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Но ты не можешь остановить женщину,
Которая потеряла контроль.

Я пинал и проклинал
Эту старую дорогу восточного Техаса.
Я бросал камни в свой грузовик,
Который разбил мне нос.

Добавь оскорбление к травме,
И что ты получишь?
Автобусную остановку, полную белых,
Которых я никогда не забуду.

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Парни на остановке
Только сказали: "Мужик, отпусти ее."

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Но ты не можешь остановить женщину,
Которая потеряла контроль.

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Когда автобус, люди, дама
Просто сказали: "Хм, я не знаю."

Она с ума сошла, что уезжает,
Я ей так и сказал.
Но ты не можешь остановить женщину,
Которая потеряла контроль.