Hooking Bull At The Landing - Guy Davis translation in German

Hooking Bull At The Landing

Hookin bull at the landing
He won't let me by
Hookin bull at the landing
He won't let me by

Me and my father sittin at the kitchen table
Eatin sweet potato pie
He said Son, life is full of hard times
Better keep a little money laid by
Better keep a little money laid by

Hookin bull at the landing
He won't let me by
Hookin bull at the landing
He won't let me by

I dreamed I saw my father
We were walkin side by side
We crossed a mighty river
And heaven was so close by
You know heaven was so close by

Hookin bull at the landing
He won't let me by
Hookin bull at the landing
He won't let me by

Then he crossed back over
Over to the other side
I asked if I could follow
But the bull wouldn't let me by
You know the bull wouldn't let me by

Hookin bull at the landing
He won't let me by
Hookin bull at the landing
He won't let me by

Well he never saw me cryin
When he said goodbye
Never saw me cryin
When he said goodbye

Me and my son sittin at the kitchen table
Eatin sweet potato pie
I said Son, life is full of hard times
Better keep a little money laid by
Better keep a little money laid by
Hookin bull at the landing
He won't let me by
Hookin bull at the landing
He won't let me by

Der Bulle an der Anlegestelle

Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei

Mein Vater und ich sitzen am Küchentisch
Essen Süßkartoffelkuchen
Er sagte: "Sohn, das Leben ist voller Schwierigkeiten"
Leg lieber ein bisschen Geld beiseite
Leg lieber ein bisschen Geld beiseite

Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei

Ich träumte, ich sah meinen Vater
Wir gingen Seite an Seite
Wir überquerten einen mächtigen Fluss
Und der Himmel war so nah
Du weißt, der Himmel war so nah

Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei

Dann ging er zurück
Hinüber auf die andere Seite
Ich fragte, ob ich folgen könne
Aber der Bulle ließ mich nicht vorbei
Du weißt, der Bulle ließ mich nicht vorbei

Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei

Nun, er hat mich nie weinen sehen
Als er sich verabschiedete
Hat mich nie weinen sehen
Als er sich verabschiedete

Mein Sohn und ich sitzen am Küchentisch
Essen Süßkartoffelkuchen
Ich sagte: "Mein Sohn, das Leben ist voller Schwierigkeiten"
Leg lieber ein bisschen Geld beiseite
Leg lieber ein bisschen Geld beiseite
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei
Der Bulle an der Anlegestelle
Er lässt mich nicht vorbei