Guy Davis - Sometimes I Wish... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Davis - Sometimes I Wish...




Sometimes I Wish...
Иногда мне хочется...
Sometimes I wish that I could sail away
Иногда мне хочется уплыть
Sometimes I wish that I could sail away
Иногда мне хочется уплыть
Into the morning sun
В лучах утреннего солнца
Into the morning sun
В лучах утреннего солнца
Sometimes I wish that I could sail away
Иногда мне хочется уплыть
Death don't have no mercy on no one
Смерть не щадит никого
Death don't have no mercy on no one
Смерть не щадит никого
From the time this song is sung
С той самой минуты, как эта песня спета
Another friend is gone
Ещё один друг ушёл
Death don't have no mercy on no one
Смерть не щадит никого
Sometimes I wish my heart was made of stone
Иногда мне хочется, чтобы моё сердце было из камня
Sometimes I wish my heart was made of stone
Иногда мне хочется, чтобы моё сердце было из камня
But the tears keep running down
Но слёзы продолжают катиться
They roll out on the ground
Они катятся по земле
Sometimes I wish my heart was made of stone
Иногда мне хочется, чтобы моё сердце было из камня
Oh death I know you gotta come by here
О, смерть, я знаю, тебе суждено прийти и сюда
Oh death I know you gotta come by here
О, смерть, я знаю, тебе суждено прийти и сюда
But spread the ones I love
Но пощади тех, кого я люблю
Spread the ones I love
Пощади тех, кого я люблю
Oh death I know you gotta come by here
О, смерть, я знаю, тебе суждено прийти и сюда
Sometimes I wish that I could catch the wind
Иногда мне хочется поймать ветер
Sometimes I wish that I could catch the wind
Иногда мне хочется поймать ветер
I'd hold it in my arms
Я бы заключил его в свои объятия
I'd hold it in my arms
Я бы заключил его в свои объятия
Think of you and then I let it go
Подумал бы о тебе и отпустил его





Writer(s): Guy Davis


Attention! Feel free to leave feedback.