Guy J - Leave Me Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guy J - Leave Me Alone




Leave Me Alone
Laisse-moi tranquille
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
Leva me alone to sado so solo
Laisse-moi tranquille pour être seul
I light of the night I saw a black swan fly
Dans la lumière de la nuit, j'ai vu un cygne noir voler
Surrounded all sorrow I knew then that love was gone
Entouré de tout ce chagrin, j'ai alors compris que l'amour était parti
Under the sea I swam into the moon
Sous la mer, j'ai nagé jusqu'à la lune
And burried my bones in the heartache lagoon
Et j'ai enterré mes os dans le lagon du chagrin
Leave me alone leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
Take off your skin and let light in
Enlève ta peau et laisse entrer la lumière
Feed the flames to burn out memory
Nourris les flammes pour brûler le souvenir
I stay in the distanve I dive in my owm
Je reste au loin, je plonge en moi-même
Drag me to the heat drag me to the hole of my gravity
Entraîne-moi vers la chaleur, entraîne-moi vers le trou de ma gravité
Leave me alone leave me alone
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
All knowledge has grown destroyed all I've known
Toute la connaissance a grandi, détruit tout ce que je connaissais
Keeps preachin' keeps preachin' keeps preachin'
Il continue à prêcher, il continue à prêcher, il continue à prêcher
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
Leave me to sado so solo
Laisse-moi être seul
Sado sado solo
Seul, seul, seul





Writer(s): Guy Judah


Attention! Feel free to leave feedback.