Lyrics and translation Guy Lombardo & His Royal Canadians - It's Love Love Love
Imagine
you,
imagining
that
you
love
me
Представь,
что
ты
любишь
меня.
And
starting
on
a
family
tree
И
начать
с
генеалогического
древа.
Imagine
starting
on
a
family
tree
Представьте,
что
вы
начинаете
с
генеалогического
древа.
The
mama
is
you
and
the
papa
is
me
Мама
это
ты
а
папа
это
я
If
your
heart
goes
bumpety-bump
Если
твое
сердце
бьется
неровно-бум!
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
your
throat
comes
up
with
a
lump
Если
к
горлу
подступит
комок
...
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
your
knees
go
knockety-knock
Если
колени
стучат-стучите!
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
you're
cuckoo
like
the
cuckoo
in
the
clock
Если
ты
кукушка,
как
кукушка
в
часах.
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
Imagine
you
imagining
a
cozy
flat
Представь,
что
ты
представляешь
себе
уютную
квартиру.
Complete
with
running
dog
and
cat
В
комплекте
с
бегущей
собакой
и
кошкой
Imagine
having
running
dog
and
cat
Представьте,
что
у
вас
бегают
собака
и
кошка.
And
we
will
have
'Welcome'
all
over
the
mat
И
у
нас
будет
"Добро
пожаловать"
по
всему
коврику.
If
your
heart
goes
bumpety-bump
Если
твое
сердце
бьется
неровно-бум!
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
your
throat
comes
up
with
a
lump
Если
к
горлу
подступит
комок
...
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
your
knees
go
knockety-knock
Если
колени
стучат-стучите!
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
If
you're
cuckoo
like
the
cuckoo
in
the
clock
Если
ты
кукушка,
как
кукушка
в
часах.
It's
love,
love,
love
Это
любовь,
любовь,
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): M. David, J. Whitney, A. Kramer
Attention! Feel free to leave feedback.