Guy Lombardo & His Royal Canadians - September in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Lombardo & His Royal Canadians - September in the Rain




September in the Rain
Сентябрь в дождях
SEPTEMBER IN THE RAINGuy Lombardo(Warren / Dubin)The leaves of brown came tumblin' down, remember
СЕНТЯБРЬ В ДОЖДЯХGuy Lombardo & His Royal Canadians (Warren / Dubin)Помнишь, как падали бурые листья,
In September in the rain
В тот сентябрь, под дождем?
The sun went out just like a dying ember
Солнце погасло, как угасающий уголек,
That September in the rain
В тот сентябрь, под дождем.
To every word of love I heard you whisper
Каждое слово любви, что я шептал тебе,
The raindrops seemed to play a sweet refrain
Капли дождя, казалось, играли нежным рефреном.
Though spring is here, to me it's still September
Хоть сейчас и весна, для меня все еще сентябрь,
That September in the rain------ harmonica solo ------To every word of love I heard you whisper
Тот сентябрь, под дождем.------ соло на губной гармошке ------Каждое слово любви, что я шептал тебе,
The raindrops seemed to play a sweet refrain
Капли дождя, казалось, играли нежным рефреном.
Though spring is here, to me it's still September
Хоть сейчас и весна, для меня все еще сентябрь,
That September in the rain
Тот сентябрь, под дождем.
That September in the rain---------------------------------------------------------------------------
Тот сентябрь, под дождем.---------------------------------------------------------------------------





Writer(s): Al Dubin, Harry Warren


Attention! Feel free to leave feedback.