Lyrics and translation Guy Lombardo & His Royal Canadians - Too Many Tears

Too Many Tears

Too many tears, each night I go to bed
I lie awake and shed too many tears
Your memory is bringing me too many tears

Too many years I wasted loving you
And you know I've been through
Too many years I cared a lot what have I got

Too many tears, I know I should have found a new love
And don't you think I didn't try?
But I found out a number two love, never seems to satisfy

I'll never learn to smile again and sing
I gave you everything
And in return what did you leave for souvenirs?
Too many tears

Слишком много слёз

Слишком много слёз, каждую ночь, ложась в постель,
Я лежу без сна и проливаю слишком много слёз.
Твои воспоминания приносят мне слишком много слёз.

Слишком много лет я потратил, любя тебя,
И ты знаешь, через что я прошёл.
Слишком много лет я заботился, и что в итоге получил?

Слишком много слёз, я знаю, что должен был найти новую любовь,
И ты думаешь, я не пытался?
Но я понял, что любовь номер два никогда не сможет удовлетворить.

Я никогда не научусь снова улыбаться и петь,
Я отдал тебе всё,
И что в ответ ты оставила мне на память?
Слишком много слёз.