Guy Mitchell - Feet Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Mitchell - Feet Up




Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh ha-ha
Давайте послушаем, как он смеется, ха-ха!
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ain't seen a babe like this before
Я никогда раньше не видел такой малышки.
He's so good-lookin', gonna have some more
Он так хорош собой, что выпьет еще.
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ha-ha, now I've been known to gamble
Ха-ха, теперь я стал известен как азартный игрок.
Take a little drink
Выпей немного.
Then there's the night, I had a fight
А потом была ночь, когда я подрался.
And landed in the clink
И приземлился в звоне.
But now my rootin' tootin'
Но теперь мои корни растут.
Days are done
Дни сочтены.
Gotta be the man that he thinks I am
Я должен быть тем, кем он меня считает.
'Cause I love my son, oh
Потому что я люблю своего сына, о
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh ha-ha
Давайте послушаем, как он смеется, ха-ха!
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ain't seen a babe like this before
Я никогда раньше не видел такой малышки.
He's so good-lookin', gonna have some more
Он так хорош собой, что выпьет еще.
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ha-ha, I knew a lotta women
Ха-ха, я знал много женщин,
When I was on the go
когда был в разъездах.
They'd stand in line to drink my wine
Они стояли в очереди, чтобы выпить мое вино.
And help me spend my dough
И помоги мне потратить мои деньги.
But my wife Rosie
Но моя жена Рози
Ain't that kind
Разве не так?
Got her to thank for a buck in the bank
Заставил ее поблагодарить за доллар в банке.
'N' this kid of mine
- И этот мой ребенок
Ha ha ha
Ха ха ха
Ha ha ha
Ха ха ха
Ha ha, ha ha ha
Ха-ха, ха-ха-ха
La la la la, la la la la
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ха ха ха ха ха ха ха ха
I'm gonna do some braggin'
Я собираюсь немного похвастаться.
Up and down the town
Вверх и вниз по городу.
I'm walkin' into joints a-new
Я захожу в новые косяки.
And passin' news around
И передавал новости всем подряд.
That me and Rosie got a son
Что у нас с Рози есть сын.
Though he's just been born
Хотя он только что родился.
Gonna buy him a horn
Куплю ему рог.
A baseball and drum, oh
Бейсбол и барабан, о
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh ha-ha
Давайте послушаем, как он смеется, ха-ха!
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ain't seen a babe like this before
Я никогда раньше не видел такой малышки.
He's so good-lookin', gonna have some more
Он так хорош собой, что выпьет еще.
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
He, he's as tiny as a peanut
Он, он крошечный, как орех.
Yet I do declare
И все же я заявляю:
Some day he'll look at me and say
Однажды он посмотрит на меня и скажет:
"Hey, how you doin' down there?"
"Эй, как ты там?"
He'll be good-hearted
У него будет доброе сердце.
Like his ma
Как его мама
But I bet, he'll be a lady-killer
Но держу пари, он будет женоубийцей.
Just like his pa, oh
Совсем как его отец, о
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh ha-ha
Давайте послушаем, как он смеется, ха-ха!
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ain't seen a babe like this before
Я никогда раньше не видел такой малышки.
He's so good-lookin', gonna have some more
Он так хорош собой, что выпьет еще.
Feet up, pat him on the po-po
Ноги вверх, похлопайте его по попе.
Let's hear him laugh
Давайте послушаем как он смеется
Ha ha ha ha ha ha ha
Ха ха ха ха ха ха ха
Let's hear him laugh, hey
Давайте послушаем, как он смеется, Эй





Writer(s): BOB MERRILL


Attention! Feel free to leave feedback.