Guy Mitchell - Knee Deep in the Blues (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Mitchell - Knee Deep in the Blues (Remastered)




Knee Deep in the Blues (Remastered)
По колено в грусти (Remastered)
Knee Deep In the Blues
По колено в грусти
Guy Mitchell
Гай Митчелл
Peaked at # 16 in 1957 as a sort-of sequel to his "Singin′ the Blues"(was written by the same man.)--Melvin Endsley
Достигла 16 места в 1957 году как своего рода продолжение его "Singin' the Blues" (написана тем же человеком.) -- Мелвин Эндсли
Well, I've just been thinkin′ things over
Я всё обдумал,
How I have loved you for years
Как я любил тебя годами.
My life just don't seem worth livin'
Моя жизнь потеряла смысл,
Since you have left me in tears
С тех пор, как ты оставила меня в слезах.
My skies have all turned to gray now
Моё небо стало серым,
And I just walk the soles offa my shoes
И я просто стираю подошвы своих ботинок.
Since you′ve been gone my heart′s broken
С тех пор, как ты ушла, моё сердце разбито,
And I'm just knee-deep in the blues
И я по колено в грусти.
Well, I′ve just been thinkin' things over
Я всё обдумал,
How I have loved you for years
Как я любил тебя годами.
My life just don′t seem worth livin'
Моя жизнь потеряла смысл,
Since you have left me in tears
С тех пор, как ты оставила меня в слезах.
SECOND You ask me why I′ve been cryin'
Ты спрашиваешь, почему я плачу,
It's ′cause I′ve lost 'bout all I can lose
Потому что я потерял всё, что мог потерять.
Since you′ve been gone I've quit tryin′
С тех пор, как ты ушла, я перестал пытаться,
And I'm just knee-deep in the blues
И я по колено в грусти.





Writer(s): Melvin Endsley


Attention! Feel free to leave feedback.