Guy Mitchell - Smokey Blues Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Mitchell - Smokey Blues Eyes




Smokey Blues Eyes
Дымчато-голубые глаза
I fell in love with smokey blue eyes
Я влюбился в дымчато-голубые глаза,
I was sitting all alone
Сидел я совсем один
At a bar yesterday
В баре вчера,
Just passing the time
Просто коротал время,
When I heard a sweet voice say
Когда услышал сладкий голос:
Hey how about one
"Эй, как насчет одного"
For the road you and I
"На дорожку, тебе и мне?"
Then I tured and saw an angel
Тогда я обернулся и увидел ангела
With smokey blue eyes
С дымчато-голубыми глазами.
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза,
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза,
I fell so in love with
Я так влюбился в
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза.
We talked about the weather
Мы говорили о погоде
And things that whe′d both done
И о том, что мы оба делали,
We laught at each heartache
Мы смеялись над каждой сердечной болью,
Like two kids having fun
Как два ребенка, веселящиеся.
But I was in heaven
Но я был на небесах,
I won't try to denie
Не буду пытаться отрицать,
So I turned and kissed that angel
Поэтому я обернулся и поцеловал этого ангела
With smokey blue eyes
С дымчато-голубыми глазами.
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза,
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза,
Oh I fell in love with
О, я влюбился в
Smokey blue eyes
Дымчато-голубые глаза.
A jutbox was plying
Играл музыкальный автомат,
When I heard my heart sing
Когда я услышал, как поет мое сердце,
′Cause on her third finger
Потому что на ее третий палец
She placed my class ring
Она надела мой выпускной перстень.
But it's no use pretending
Но нет смысла притворяться,
I'll love her ′til I die
Я буду любить ее, пока не умру,
So I tured and kissed angel
Поэтому я обернулся и поцеловал ангела






Attention! Feel free to leave feedback.