Guy Penrod - Angels We Have Heard On High - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Penrod - Angels We Have Heard On High




Angels We Have Heard On High
Рождественский гимн
Glo-glo-glo-gloria
Сла-сла-сла-слава
Angels we have heard on high
Ангелов мы слышали с небес,
Sweetly singing o'er the plain
Над землёй поют они,
And the mountains in reply
И в ответ им голоса,
Echoing their joyous strains
Раздаются с высоты.
Glo-glo-glo-gloria, in excelsis deo
Сла-сла-сла-слава, в вышних Богу,
Ooh, no, yeah yeah
О, нет, да, да.
Shepards, why this jubilee
Пастухи, за что ликуете,
Why your joyous song prolong
Продолжая песнь свою?
What the gladsome tidings be, ohh
Что за радостная весть, ох,
That inspire your heavenly song
Вдохновляет вас?
Glo-glo-glo-gloria, in excelsis deo
Сла-сла-сла-слава, в вышних Богу,
Oh oh oh, ooh oh, oh yeah
О, о, о, у, о, о, да.
Ohh, come to bethlehem and see
Ох, в Вифлеем скорей пойдём,
Him whose birth the angels sing, oh
Того, о ком ангелы поют, узрим,
Come on adore on bended knee
Преклонив колени, поклонимся,
Christ, the lord, our new-born king
Христу, Владыке, новорождённому.
Glo-glo-glo-gloria, in excelsis deo, oh yeah
Сла-сла-сла-слава, в вышних Богу, о, да.
Eric dawkins:
Эрик Докинз:
On the day, that christ was born
В тот день, когда родился Христос
The angels sang such a heavenly song
Ангелы пели божественную песнь:
In excelsis deo, ohh
В вышних Богу, ох,
Angels we have heard on high
Ангелов мы слышали с небес,
Angels we have heard on high
Ангелов мы слышали с небес,
Angels we have heard on high
Ангелов мы слышали с небес,
Angels we have heard on high
Ангелов мы слышали с небес,
In excelsis deo
В вышних Богу,
In excelsis deo
В вышних Богу,
In excelsis deo
В вышних Богу.





Writer(s): James Chadwick, James Bajor


Attention! Feel free to leave feedback.