It Is Finished - Guy Penrodtranslation in German
Yet
in
my
heart,
the
battle
was
still
raging
Doch
in
meinem
Herzen
tobte
der
Kampf
noch
Not
all
prisoners
of
war
had
come
home
Nicht
alle
Kriegsgefangenen
waren
heimgekehrt
These
were
battlefields
of
my
own
making
Dies
waren
Schlachtfelder,
die
ich
selbst
geschaffen
hatte
I
didn't
know
that
the
war
had
been
won
Ich
wusste
nicht,
dass
der
Krieg
gewonnen
war
Oh,
but
then
I
heard
the
king
of
the
ages
Oh,
aber
dann
hörte
ich,
dass
der
König
der
Zeitalter
Had
fought
all
the
battles
for
me
Alle
Schlachten
für
mich
gekämpft
hatte
And
that
victory
was
mine
for
the
claiming
Und
dass
der
Sieg
mir
gehörte
And
now
praise
his
name,
I
am
free.
Und
nun,
gepriesen
sei
sein
Name,
ich
bin
frei.
It
is
finished,
the
battle
is
over
Es
ist
vollbracht,
der
Kampf
ist
vorbei
It
is
finished,
there'll
be
no
more
war
Es
ist
vollbracht,
es
wird
keinen
Krieg
mehr
geben
It
is
finished,
the
end
of
the
conflict
Es
ist
vollbracht,
das
Ende
des
Konflikts
It
is
finished
and
Jesus
is
Lord
Es
ist
vollbracht
und
Jesus
ist
der
Herr
It
is
finished
and
Jesus
is
Lord
Es
ist
vollbracht
und
Jesus
ist
der
Herr
Rate the translation
1
Then Came the Morning
2 The Baptism of Jesse Taylor
3 Loving God, Loving Each Other
4 The Old Rugged Cross Made the Difference
5 Yes, I Know
6 Knowing You'll Be There
7 I Believe In a Hill Called Mount Calvary
8 Singin' With the Saints
9 Good, Good News
10 Palms of Victory
11 He Came Down to My Level
12 At the Cross
13 Sinner Saved By Grace
14 It Is Finished
15 On the Authority
16 Resurrection
17 He's Watching Me
2 The Baptism of Jesse Taylor
3 Loving God, Loving Each Other
4 The Old Rugged Cross Made the Difference
5 Yes, I Know
6 Knowing You'll Be There
7 I Believe In a Hill Called Mount Calvary
8 Singin' With the Saints
9 Good, Good News
10 Palms of Victory
11 He Came Down to My Level
12 At the Cross
13 Sinner Saved By Grace
14 It Is Finished
15 On the Authority
16 Resurrection
17 He's Watching Me
Attention! Feel free to leave feedback.