Lyrics and translation Guy Penrod - Leaning On the Everlasting Arms

Leaning On the Everlasting Arms

What a fellowship, what a joy divine,
Leaning on the everlasting arms;
What a blessedness, what a peace is mine,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
Oh, how sweet to walk in this pilgrim way,
Leaning on the everlasting arms;
Oh, how bright the path grows from day to day,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
What have I to dread, what have I to fear,
Leaning on the everlasting arms?
I have blessed peace with my Lord so near,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning, leaning,
Safe and secure from all alarms;
Leaning, leaning,
Leaning on the everlasting arms.
Leaning on the everlasting arms.

S'appuyer sur les bras éternels

Quelle communion, quelle joie divine,
S'appuyer sur les bras éternels ;
Quelle béatitude, quelle paix est la mienne,
S'appuyer sur les bras éternels.
S'appuyer, s'appuyer,
Sûr et à l'abri de toutes les alarmes ;
S'appuyer, s'appuyer,
S'appuyer sur les bras éternels.
Oh, comme il est doux de marcher sur ce chemin de pèlerin,
S'appuyer sur les bras éternels ;
Oh, comme le chemin devient brillant de jour en jour,
S'appuyer sur les bras éternels.
S'appuyer, s'appuyer,
Sûr et à l'abri de toutes les alarmes ;
S'appuyer, s'appuyer,
S'appuyer sur les bras éternels.
Que dois-je craindre, que dois-je redouter,
S'appuyer sur les bras éternels ?
J'ai la paix bénie avec mon Seigneur si proche,
S'appuyer sur les bras éternels.
S'appuyer, s'appuyer,
Sûr et à l'abri de toutes les alarmes ;
S'appuyer, s'appuyer,
S'appuyer sur les bras éternels.
S'appuyer sur les bras éternels.