Guy Penrod - Nothin' More Beautiful Than That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Penrod - Nothin' More Beautiful Than That




It's a soldier lying in a hospital bed
Это солдат, лежащий на больничной койке
Angels hovering over his head
Ангелы, парящие над его головой
The doctor with those steady hands hanging on to hope
Доктор с этими твердыми руками, цепляющийся за надежду
It's the love of his family and all their prayers
Это любовь его семьи и все их молитвы
Plain touch him down and wake him there
Просто прикоснись к нему и разбуди его там
The big old banner wave in the air
Большое старое знамя развевается в воздухе
Saying welcome home.
Говорю "Добро пожаловать домой".
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого
What a life's precious moment
Какой драгоценный момент в жизни
Real magic really happens
Настоящее волшебство действительно происходит
Like a picture that is worth more than a million words
Как картинка, которая стоит больше, чем миллион слов
A little piece of heaven falling in your lap
Маленький кусочек рая падает тебе на колени
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого
It's a guy getting soldier before its too late
Это парень, который становится солдатом, пока не стало слишком поздно
Throwing his bottles and demons away
Выбрасывает свои бутылки и демонов прочь
Ordinary prove that amazing grace still happens everyday
Обычные доказывают, что удивительная благодать все еще случается каждый день
Its a young married couple who couldn't have kids
Это молодая супружеская пара, которая не могла иметь детей
Finally on top of a long waiting list
Наконец-то на вершине длинного списка ожидания
That unwanted child alone in her cradle is going home with them
Этот нежеланный ребенок, один в своей колыбели, отправляется домой с ними
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого
What a life's precious moment
Какой драгоценный момент в жизни
Real magic really happens
Настоящее волшебство действительно происходит
Like a picture that is worth more than a million words
Как картинка, которая стоит больше, чем миллион слов
A little piece of heaven falling in your lap
Маленький кусочек рая падает тебе на колени
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого
It's a sinner in a white robe, standing in the water holding the preacher's hand
Это грешник в белом одеянии, стоящий в воде и держащий проповедника за руку
Getting ride with the man He met
Прокатиться с человеком, которого он встретил
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого
What a life's precious moments
Какие драгоценные мгновения в жизни
Real magic really happens
Настоящее волшебство действительно происходит
Like a picture that is worth more than a million words
Как картинка, которая стоит больше, чем миллион слов
A little piece of heaven falling in your lap
Маленький кусочек рая падает тебе на колени
There's nothing more beautiful than that
Нет ничего прекраснее этого





Writer(s): Jimmy Melton, Neal (rms) Lee Coty, Michael Mobley


Attention! Feel free to leave feedback.