The Love of God - Guy Penrodtranslation in German
The
love
of
God
is
greater
far
Die
Liebe
Gottes
ist
viel
größer
gar
Than
tongue
or
pen
can
ever
tell
Als
Zung'
und
Feder
je
erzähln
It
goes
beyond
the
highest
star
Sie
geht
weit
übern
höchsten
Stern
And
reaches
to
the
lowest
hell
Und
reicht
zur
tiefsten
Höll'
hinab
The
guilty
pair
bowed
down
with
care
Das
Sünderpaar,
gebeugt
von
Schuld
und
Gram
God
gave
his
son
to
win
Gott
gab
den
Sohn
für
sie
dahin
His
erring
child,
he
reconciled
Sein
irrend
Kind
versöhnte
er
And
pardoned
from
his
sins
Und
schenkte
Gnad'
für
alle
Sünd'
O
love
of
God
O
Liebe
Gottes
How
rich
and
pure!
Wie
reich
und
rein!
How
measureless
and
strong
Wie
unermesslich
und
stark!
It
shall
forever
more
endure
Sie
wird
bestehn
in
Ewigkeit,
The
saints
and
angels
song
Der
Heil'gen
und
Engel
Sang
Could
we
with
ink
the
ocean
fill
Könnt'
man
mit
Tint'
den
Ozean
füll'n
And
Skies
of
parchment
made
Und
wär'
der
Himmel
Pergament
Were
every
stone
on
earth
a
quill
Wär
jeder
Stein
auf
Erd'
ein
Kiel
And
every
man
a
scribe
by
trade
Und
jeder
Mensch
ein
Schreiber
schier
To
write
the
love
of
God
above
would
drain
the
ocean
dry
Zu
schreiben
Gottes
Lieb'
allein,
würd'
leeren
jeden
Ozean
Nor
could
a
scroll
contain
the
whole
though
stretched
from
sky
to
sky
Kein
Pergament
fasst's
je
hinein,
reicht's
von
Himmelszelt
zu
Himmelszelt
O
love
of
God
O
Liebe
Gottes
How
rich
and
pure!
Wie
reich
und
rein!
How
measureless
and
strong
Wie
unermesslich
und
stark!
It
shall
forever
more
endure
Sie
wird
bestehn
in
Ewigkeit,
The
saints
and
angels
song
Der
Heil'gen
und
Engel
Sang
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.