Guy Sebastian - Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Sebastian - Alive




All this time they are just getting by
Все это время они просто выживают.
Our blue crow leaven
Наша закваска из голубой вороны
Even though I could fly
Хотя я мог летать.
Just to play it safe
Просто чтобы не рисковать
I was too afraid to fail
Я слишком боялся потерпеть неудачу.
Just waiting to entail
Просто жду, чтобы повлечь за собой ...
Its like I lost my way
Как будто я сбился с пути
But I found it again
Но я нашел его снова.
After someone said
После того как кто то сказал
Let there be light
Да будет свет!
And now Im in this place
И вот я здесь.
With a window in my face
С окном в моем лице.
And I know
И я знаю ...
For the first time
Впервые
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
I didnt know all the things I was missing
Я не знал всего, чего мне не хватало.
All I had to do
Все, что я должен был сделать.
Is stop and listen
Остановись и послушай.
Beauty surrounds you
Красота окружает тебя.
But its nowhere to be found
Но его нигде не найти
If you only looking down
Если бы ты только смотрел вниз
Its like I lost my way
Как будто я сбился с пути
But I found it again
Но я нашел его снова.
After someone said
После того как кто то сказал
Let there be light
Да будет свет!
And now Im in this place
И вот я здесь.
With a window in my face
С окном в моем лице.
And I know
И я знаю ...
For the first time
Впервые
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
And now Im seein colours
И теперь я вижу цвета.
Ive never seen before
Я никогда раньше такого не видел
Im livin in this moment
Я живу в этом мгновении
Forget tomorrow
Забудь о завтрашнем дне
Its only about right now
Это только сейчас.
Standing here with you
Стою здесь с тобой.
Lets run
Давай убежим
Lets run
Давай убежим
Cause Im alive
Потому что я жив
Im alive
Я жив
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
Im alive, alive, alive, alive
Я жив, жив, жив, жив.
Im alive,
Я жив,
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
Im alive, Im alive
Я жив, я жив.
Im alive
Я жив





Writer(s): Sebastian Guy Theodore


Attention! Feel free to leave feedback.