Guy Sebastian - Died and Gone to Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Sebastian - Died and Gone to Heaven




Ain't gotta worry about the sun
Не нужно беспокоиться о солнце.
We'll pretend it won't rise
Мы притворимся, что это не восстанет.
Don't bother setting the alarm
Не утруждай себя, установив будильник.
We'll be awake the whole time
Мы будем бодрствовать все время.
Got a beauty that makes a grown man cry
У меня есть красота, которая заставляет взрослого мужчину плакать.
It's the only time I feel alive
Это единственный раз, когда я чувствую себя живым.
And I just wanna throw these
И я просто хочу бросить это.
Sheets over our head
Простыни над нашей головой.
And run around this paradise, paradise
И беги вокруг этого рая, рая.
I must've died and gone to heaven
Должно быть, я умер и попал в рай.
It's so incredible
Это так невероятно!
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.
I hope this feeling last forever
Надеюсь, это чувство будет длиться вечно.
'Cause I'm in heaven
Потому что я на небесах.
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.
The art of turnin off your mind
Искусство отключать твой разум.
But still taking everything in
Но все равно забираю все.
Oh just listen to your body baby
О, Просто послушай свое тело, детка.
And maybe there ain't no rooms tonight
И, может быть, сегодня ночью нет комнат.
We can go wherever you feel like
Мы можем пойти туда, куда ты захочешь.
'Cause I just wanna throw these
Потому что я просто хочу бросить это.
Sheets over our head
Простыни над нашей головой.
And run around this paradise, paradise
И беги вокруг этого рая, рая.
I must've died and gone to heaven
Должно быть, я умер и попал в рай.
It's so incredible
Это так невероятно!
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.
I hope this feeling last forever
Надеюсь, это чувство будет длиться вечно.
'Cause I'm in heaven
Потому что я на небесах.
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.
Your light is shining so bright
Твой свет сияет так ярко.
Can't even open my eyes
Я даже не могу открыть глаза.
Got ours wings wrapped around each other
Наши крылья обхватили друг друга.
It's getting so warm inside
Внутри становится так тепло.
And I just wanna fly with you
И я просто хочу полететь с тобой.
Maybe I could lie with you
Может, я мог бы солгать с тобой?
Every minute of every day
Каждую минуту каждого дня.
I'll wait
Я буду ждать.
I must've died and gone to heaven
Должно быть, я умер и попал в рай.
It's so incredible
Это так невероятно!
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.
I hope this feeling last forever
Надеюсь, это чувство будет длиться вечно.
'Cause I'm in heaven
Потому что я на небесах.
So please don't never end, don't never end
Так что, пожалуйста, никогда не кончай, никогда не кончай.





Writer(s): GUY THEODORE SEBASTIAN, IAN BARTER


Attention! Feel free to leave feedback.