Guy Sebastian - Gold (Live In Concert) - translation of the lyrics into French

Gold (Live In Concert) - Guy Sebastiantranslation in French




Gold (Live In Concert)
Or (En Concert)
Ladies on the street now
Les filles dans la rue maintenant
Looking mighty sweet now
Elles ont l'air vraiment mignonnes maintenant
Give a little smile and shaking their thing at me
Elles me font un petit sourire et se déhanchent
But baby it′s cool (Baby it's cool)
Mais bébé, c'est cool (Bébé, c'est cool)
I′m looking at you (I'm looking at you)
Je te regarde (Je te regarde)
Cause you are gold
Parce que tu es de l'or
Oh baby you're gold, yeah
Oh bébé, tu es de l'or, oui
I′m about to tell ya I got something on my mind
Je suis sur le point de te dire que j'ai quelque chose en tête
What we got I know I know is all so hard to find
Ce que nous avons, je sais que c'est tellement difficile à trouver
Don′t know why (I don't know why)
Je ne sais pas pourquoi (Je ne sais pas pourquoi)
Must have done something right (Done something right)
J'ai faire quelque chose de bien (Faire quelque chose de bien)
Cause we got gold
Parce que nous avons de l'or
Oh girl, we got gold
Oh chérie, nous avons de l'or
Cause we got gold
Parce que nous avons de l'or
We got gold, gold, gold
Nous avons de l'or, de l'or, de l'or
Early in the morning (Gold)
Tôt le matin (Or)
In the midnight hour (Gold)
Au milieu de la nuit (Or)
Oh girl you′re really something (Gold)
Oh chérie, tu es vraiment quelque chose (Or)
All the fellas walk past
Tous les mecs passent
Checking out your assets
En regardant tes atouts
Look all you want she's comin′ on home with me
Regarde autant que tu veux, elle rentre à la maison avec moi
I got pocket aces (I got pocket aces)
J'ai des as dans ma manche (J'ai des as dans ma manche)
And I ain't gonna waste it (And I ain′t gonna waste it
Et je ne vais pas les gaspiller (Et je ne vais pas les gaspiller)
Cause you are gold
Parce que tu es de l'or
Oh baby you're gold
Oh bébé, tu es de l'or
I'm about to tell ya I got something on my mind
Je suis sur le point de te dire que j'ai quelque chose en tête
What we got I know I know is all so hard to find
Ce que nous avons, je sais que c'est tellement difficile à trouver
Don′t know why (I don′t know why)
Je ne sais pas pourquoi (Je ne sais pas pourquoi)
Must have done something right (Done something right)
J'ai faire quelque chose de bien (Faire quelque chose de bien)
Cause we got gold
Parce que nous avons de l'or
Oh girl, we got gold
Oh chérie, nous avons de l'or
Cause we got gold
Parce que nous avons de l'or
We got gold, gold, gold
Nous avons de l'or, de l'or, de l'or
Early in the morning (Gold)
Tôt le matin (Or)
In the midnight hour (Gold)
Au milieu de la nuit (Or)
Oh girl you're really something (Gold)
Oh chérie, tu es vraiment quelque chose (Or)
We got a good thing, we got a good thing
On a quelque chose de bien, on a quelque chose de bien
I′m never letting you go
Je ne te laisserai jamais partir
I'm never letting you go
Je ne te laisserai jamais partir
Cause baby we got gold
Parce que bébé, on a de l'or
We got gold, gold, gold
On a de l'or, de l'or, de l'or
You can get it in the morning (Gold)
Tu peux l'avoir le matin (Or)
Come get it in the evening (Gold)
Viens le chercher le soir (Or)
Oh boy you′re really something (Gold)
Oh chéri, tu es vraiment quelque chose (Or)
Early in the morning (Gold)
Tôt le matin (Or)
In the midnight hour (Gold)
Au milieu de la nuit (Or)
Oh girl you're really something (Gold)
Oh chérie, tu es vraiment quelque chose (Or)
Gotta get me, gotta get me some
Je dois me procurer, je dois me procurer du





Writer(s): Guy Theodore Sebastian, Harmony David Samuels


Attention! Feel free to leave feedback.