Guy Sebastian - Stay in Bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Sebastian - Stay in Bed




Uh, let's put the world on mute
О, давай поставим мир в тупик.
I, I don't care what's on the news, nah
Мне, мне все равно, что в новостях, нет.
Outside is such a mess
Снаружи такой беспорядок.
And we don't need to stress
И нам не нужно напрягаться.
So just come back and hit the snooze
Так что просто вернись и засыпай.
'Cause right now it's overdue
Потому что сейчас уже поздно.
Yeah, outside is such a mess
Да, снаружи такой беспорядок.
But we're oblivious
Но мы забываем об этом.
On this California king size
На этом калифорнийском короле.
In these thousand thread count sheets
В этих тысячах листов подсчета нитей.
Only got one thing on my mind
У меня только одна мысль.
And you know what I mean
И ты знаешь, что я имею в виду.
I just wanna stay in bed
Я просто хочу остаться в постели.
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, no, not yet
О, мы можем притвориться, что утро еще не наступило, нет, еще нет.
Know you wanna stay in bed
Знаю, ты хочешь остаться в постели.
Oh, I'll turn my phone off and lay down my head, ready, set
О, я выключу свой телефон и положу голову, готовься.
Wanna stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Хочу остаться в постели, МММ, Да, Ммм, да.
Oh, how you like your eggs?
О, как тебе твои яйца?
Let me fix 'em for you, let's just stay in
Позволь мне починить их для тебя, давай останемся здесь.
Hold up, I got your breakfast
Подожди, я принес тебе завтрак.
Ooh, let's put on some Netflix
О, давай наденем немного Нетфликса.
I'll never leave this room
Я никогда не покину эту комнату.
'Cause I'm loving the view, woah
Потому что мне нравится этот вид, уоу!
On this California king size
На этом калифорнийском короле.
In these thousand thread count sheets
В этих тысячах листов подсчета нитей.
Only got one thing on my mind
У меня только одна мысль.
And you know what I mean
И ты знаешь, что я имею в виду.
I just wanna stay in bed
Я просто хочу остаться в постели.
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, no, not yet
О, мы можем притвориться, что утро еще не наступило, нет, еще нет.
Know, you wanna stay in bed
Знаешь, ты хочешь остаться в постели.
Oh, I'll turn my phone off and lay down my head, ready, set
О, я выключу свой телефон и положу голову, готовься.
Wanna stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Хочу остаться в постели, МММ, Да, Ммм, да.
Oh, how you like your eggs?
О, как тебе твои яйца?
Let me fix 'em for you, let's just stay in
Позволь мне починить их для тебя, давай останемся здесь.
Yeah, uh, come on, let's do what we feel like
Да, давай, давай сделаем то, что мы чувствуем.
Time belongs to us, we can decide
Время принадлежит нам, мы можем решить.
I can think of some things we could do
Я могу подумать о том, что мы могли бы сделать.
There's a hole lot of room in this king we could utilize
В этом короле много места, которое мы могли бы использовать.
Wrap you up in sheets like it's Christmas
Заверну тебя в простыни, будто это Рождество.
I got everything on my wishlist
У меня есть все в списке желаний.
Today we're closed for business
Сегодня мы закрыты для бизнеса.
'Cause there's a million reasons why we need to stay in bed
Ведь есть миллион причин, почему нам нужно оставаться в постели.
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, yet
О, мы можем притвориться, что утро еще не наступило.
Stay in bed
Оставайся в постели.
Oh, I turn my phone off and lay down my head, ready, set
О, я выключаю телефон и опускаю голову, готова, готова.
Wanna stay in bed, mm, yeah, ooh, yeah
Хочу остаться в постели, мм, да, О, да.
How you like your eggs?
Как тебе нравятся твои яйца?
How you like 'em? Let me fix 'em for you
Как они тебе нравятся? Позволь мне починить их для тебя.
Let's just stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Давай просто останемся в постели, МММ, Да, Ммм, да.
Your whole body says and my heart it says
Все твое тело говорит, А мое сердце говорит:
Let's just stay in bed, bed
Давай просто останемся в постели.
Bed, bed, ooh yeah
Кровать, Кровать, ООО, да.
Let's just stay in bed, bed
Давай просто останемся в постели.
Bed, bed, ooh bed
Кровать, Кровать, у-у, кровать.
Let's just stay in bed, bed
Давай просто останемся в постели.
Bed, bed, ooh bed
Кровать, Кровать, у-у, кровать.
Let's just stay in
Давай просто останемся здесь.





Writer(s): Guy Theodore Sebastian, Maxwell Bidstrup, Trey Campbell


Attention! Feel free to leave feedback.