Lyrics and translation Guy Sebastian - Trade This Love

Trade This Love

She gives me the kinda time
The kinda room and peace of mind
To contemplate my vanity
She′d walk through a wall of fire
Knowing I'm on the other side
She′s about everything I need
And I know
[Chorus]
I wouldn't trade this love for anything, for anything
I wouldn't trade this love for anything, for anything
But a little bit of her touch
Other lovers always want more
Been down that road before
But you take just a part of me
All she wants in my time
Not my money or my mind
See this loves never old
Cos she′s living in my soul
And I know
[Chorus]
I wouldn′t trade this love for anything, for anything
I wouldn't trade this love for anything, for anything
She knows how to start the flame
And keep it burnin′ in my veins
She always understands
I can call her when I can
Make no mistake I'm always her man
[Chorus]
I wouldn′t trade this love for anything, for anything
I wouldn't trade this love for anything, for anything
But another one of her homemade pies

Echanger cet amour

Elle me donne le temps qu'il faut
L'espace et la paix intérieure
Pour réfléchir à ma vanité
Elle traverserait un mur de feu
Sachant que je suis de l'autre côté
Elle représente tout ce dont j'ai besoin
Et je sais
[Chorus]
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Mais un peu de ton toucher
Les autres amants veulent toujours plus
J'ai déjà parcouru ce chemin
Mais tu ne prends qu'une partie de moi
Tout ce qu'elle veut, c'est mon temps
Pas mon argent ni mon esprit
Cet amour ne vieillit jamais
Parce qu'elle vit dans mon âme
Et je sais
[Chorus]
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Elle sait comment allumer la flamme
Et la maintenir brûlante dans mes veines
Elle comprend toujours
Je peux l'appeler quand je le peux
Ne te méprends pas, je suis toujours son homme
[Chorus]
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Je n'échangerais pas cet amour contre quoi que ce soit, contre quoi que ce soit
Mais une autre de ses tartes maison