Guy Sebastian - Used to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guy Sebastian - Used to You




These years nothing has faded
За эти годы ничто не угасло.
These eyes still get fixated
Эти глаза все еще зациклены.
These years still get elated
Эти годы все еще в восторге.
Whenever you say a word
Всякий раз, когда ты говоришь слово.
This heart still skips a beat
Это сердце все еще пропускает ритм.
This chest forgets to breathe
Эта грудь забывает дышать.
These legs shake at the knees
Эти ноги дрожат в коленях.
Whenever I feel you near
Всякий раз, когда я чувствую тебя рядом.
'Cause I just can't get used to you
Потому что я просто не могу привыкнуть к тебе.
I just can't get used to you
Я просто не могу привыкнуть к тебе.
Everytime that we touch it feels brand new
Каждый раз, когда мы касаемся, это кажется совершенно новым.
I just can't get used to you
Я просто не могу привыкнуть к тебе.
It may seem like I'm fearless
Может показаться, что я бесстрашна.
But around you I still get nervous
Но вокруг тебя я все еще нервничаю.
These limbs they still get the quivers
Эти конечности до сих пор дрожат.
Everytime we kiss
Каждый раз, когда мы целуемся.
'Cause I just can't get used to you
Потому что я просто не могу привыкнуть к тебе.
No I just can't get used to you
Нет, я просто не могу привыкнуть к тебе.
Everytime that we touch it feels brand new
Каждый раз, когда мы касаемся, это кажется совершенно новым.
I just can't get used to you
Я просто не могу привыкнуть к тебе.
Yeah believe me
Да, поверь мне.
'Cause I mean it sincerely
Потому что я говорю это искренне.
It's still like the honeymoon, like the honeymoon
Это все равно как медовый месяц, как медовый месяц.
I can't cry when we're out in the crowd
Я не могу плакать, когда мы в толпе.
'Cause I get to say that I'm with you
Потому что я должен сказать, что я с тобой.
I'll never get used to you
Я никогда не привыкну к тебе.
No I'll never get used to you
Нет, я никогда не привыкну к тебе.
Everytime we make love
Каждый раз, когда мы занимаемся любовью.
It feels brand new
Это кажется совершенно новым.
I'll never get used to you
Я никогда не привыкну к тебе.





Writer(s): GUY THEODORE SEBASTIAN


Attention! Feel free to leave feedback.