Be Yourself - Guy Tang translation in German

Be Yourself

Just a man
From the middle of nowhere
Trying to find my way

Getting lost
In the heat of the city
Surviving the break of day

Look in the mirror
Who's that I see?
Don't know who's staring
Right back at me

Be yourself (be yourself)
It's easier said than done
Be yourself
No matter what they say

Be yourself (be yourself)
Doesn't matter where you're from
Be yourself
Just be yourself today

Dead inside
As a people pleaser
Can someone save my soul?

Put on a mask
So you can't see
I'm losing my self control

Look in the mirror
Don't like what I see
Can't be any clearer
This is not who I
Wanna be

Be yourself (be yourself)
It's easier said than done
Be yourself
No matter what they say

Be yourself (be yourself)
Doesn't matter where you're from
Be yourself
Just be yourself today

Just be yourself
Be yourself today
Just be yourself
You gonna find the way

Look in the mirror
It's me I see
A warrior staring
Right back at me

Be yourself (be yourself)
It's easier said than done
Be yourself
No matter what they say

Be yourself (be yourself)
No matter where you're from
(Be yourself)
Be yourself today
(Be yourself)
Just be yourself
(Be yourself)
Just be yourself
(Be yourself)
Be yourself
(Be yourself)
(Be yourself)
Just be yourself today

Sei du selbst

Nur ein Mann
Aus dem Nirgendwo
Versuche meinen Weg zu finden

Verirre mich
In der Hitze der Stadt
Überlebe den Tagesanbruch

Schau in den Spiegel
Wen sehe ich da?
Weiß nicht, wer da
Mich anstarrt

Sei du selbst (sei du selbst)
Es ist leichter gesagt als getan
Sei du selbst
Egal, was sie sagen

Sei du selbst (sei du selbst)
Egal, woher du kommst
Sei du selbst
Sei heute einfach du selbst

Innerlich tot
Als Menschengefälliger
Kann jemand meine Seele retten?

Setze eine Maske auf
Damit du nicht siehst
Ich verliere meine Selbstbeherrschung

Schau in den Spiegel
Mag nicht, was ich sehe
Kann nicht klarer sein
Das ist nicht, wer ich
Sein will

Sei du selbst (sei du selbst)
Es ist leichter gesagt als getan
Sei du selbst
Egal, was sie sagen

Sei du selbst (sei du selbst)
Egal, woher du kommst
Sei du selbst
Sei heute einfach du selbst

Sei einfach du selbst
Sei heute du selbst
Sei einfach du selbst
Du wirst den Weg finden

Schau in den Spiegel
Ich sehe mich
Ein Krieger starrt
Mich an

Sei du selbst (sei du selbst)
Es ist leichter gesagt als getan
Sei du selbst
Egal, was sie sagen

Sei du selbst (sei du selbst)
Egal, woher du kommst
(Sei du selbst)
Sei heute du selbst
(Sei du selbst)
Sei einfach du selbst
(Sei du selbst)
Sei einfach du selbst
(Sei du selbst)
Sei du selbst
(Sei du selbst)
(Sei du selbst)
Sei heute einfach du selbst