Guy - New Jack City - translation of the lyrics into French
Guy New Jack City

Guy - New Jack City

Lyrics and translation Guy - New Jack City




New Jack City
New Jack City
Yo Damien yo hit the sticks
Hé Damien, frappe les baguettes
Slim you hit the base
Slim, tu gères la basse
Yo, are you ready to kick it
Yo, tu es prêt à kiffer ?
Here we go
C'est parti
Check 1-2, Check 1-2
Check 1-2, Check 1-2
Turn it up just a little bit, well all right
Monte le son un peu, c'est bon
Let's get a little base
On veut un peu de basse
This is the sound grab your partner and get down
C'est le son, prends ton partenaire et bouge
Everyone must know
Tout le monde doit savoir
We've been here before and we're gonna give you more
On a déjà été là et on va te donner plus
Its time to let it show
C'est le moment de le montrer
Music is funky, girls are so fine
La musique est funky, les filles sont magnifiques
So sweet and vidal
Si douces et sensuelles
Gotta get the booty (gotta get the booty)
Faut choper le booty (faut choper le booty)
Oohh it's to late
Oohh, c'est trop tard
Can't belive a thing about the new jack swing
On peut plus rien croire sur le new jack swing
[Chorus:]
[Refrain:]
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
When the party's over and it's time to make that move
Quand la fête est finie et qu'il faut passer à l'action
Somebody gotta win, somebody got to lose
Quelqu'un doit gagner, quelqu'un doit perdre
Stop across the lady, hands on her man
Tu regardes la fille, les mains sur son mec
In a new jack city their's no hesitating!
Dans une new jack city, pas d'hésitation!
[Chorus:]
[Refrain:]
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
Swing it, swing it
Balance-toi, balance-toi
Swing it, swing it
Balance-toi, balance-toi
Swing it, swing it
Balance-toi, balance-toi
Swing it, swing it
Balance-toi, balance-toi
New Jack City, oohh yyeeaahh
New Jack City, oohh yeah
The new jack swing, the new jack swing
Le new jack swing, le new jack swing
The new jack swing, the new jack swing
Le new jack swing, le new jack swing
New jack city! New jack city! New jack city!
New jack city! New jack city! New jack city!
[Chorus:]
[Refrain:]
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New Jack City! New Jack City!
New new new new, jack, city!
New new new new, jack, city!




Writer(s): Teddy Riley, Aaron Hall, Bernard Belle, Damion Hall
Guy - New Jack City (Music from the Motion Picture)
Album
New Jack City (Music from the Motion Picture)
date of release
05-03-1991

1 New Jack City
2 I Wanna Sex You Up
3 I'm Dreamin'
4 New Jack Hustler (Nino's Theme)
5 (There You Go) Tellin' Me No Again
6 For the Love of Money / Living for the City
7 I'm Still Waiting
8 Lyrics 2 the Rhythm
9 In The Dust
Attention! Feel free to leave feedback.