Piece of My Love - Guy translation in German

Piece of My Love

I do love you
(Oooooooooooooooh)
You can have a piece of my love (Ooooooooh baby)
It's waitin for you (oooooooooh)
Girl it's true (I,I,I,I)

You can have a piece of my love (dun be)
It's waiting for you (heeey)
Girl it's true
You can have a
Baby you can't have all of me

'Cause I'm not totally free
I can't tell you everything that's goin on
Baby
There's a few things in my past
That should not be explained
I'm askin you baby

Be with me, for a little while (you can have a--)
Please hush
No questions asked
Lay back and relax girl (I do love you, girl it's true)

Now kick off your shoes
Let your pretty hair down (it's waiting for you)
This we hear now baby
I'm givin you a piece of me you can't have (you can have a-)

You can have a piece of my love
It's waiting for you (for you)
Girl it's true

You can have a piece of my love
You can have a piece of my love
It's waiting for you
Girl it's true
I do love you

I know that this is wrong
But the feelings so strong
I wish this could last, forever
But it wouldn't be the same
Tell me who would be the blame?

If we was to hurt all over again? (you can have a-)
Please, hush
No questions asked
Lay back and relax (I do love you)
Take off your shoes
Let your pretty sexy hair down (girl it's true)
It's happenin' now baby
I'm givin' you a piece of my love (you can have a-)

You can have a piece of my love, baby
It's waiting for you (for you)
Girl it's true

You can have a piece of my love
You can have a piece of my love
It's waiting for you (my love, my love)
Girl it's true (you can have a...)

(I do love you-girl it's true)
Kick off your shoes
Let your pretty head down
Let's make love... over and over (you can have a.)
And over and over again (you can have a-)

You can have a piece of my love
It's waitin for you
(Girl it's true)
I wanna make love over and over
And over and over again! (I do love you)

You can have a piece of my love
It's waitin for you (my love, my love)
(Girl it's true) (You can have a...)
I do love you

You can have a piece of my love baby
Just ask me for it
And you will get it

Come and get it, come and get it
This is yours, baby
Knock on my door
And I'll let you in, I'll let you in
I'll promise

Baby ooooh babe
Hoooooo hooooo
I'll let you in, everytime you knock baby
Everytime you come baby
This is your home, this is your home
Come to me

Stück meiner Liebe

Ich liebe dich
(Oooooooooooooooh)
Du kannst ein Stück meiner Liebe haben (Ooooooooh baby)
Es wartet auf dich (oooooooooh)
Mädchen, es ist wahr (I,I,I,I)

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben (dun be)
Es wartet auf dich (heeey)
Mädchen, es ist wahr
Du kannst ein
Baby, du kannst nicht alles von mir haben

Denn ich bin nicht ganz frei
Ich kann dir nicht alles erzählen, was los ist
Baby
Es gibt ein paar Dinge in meiner Vergangenheit
Die nicht erklärt werden sollten
Ich bitte dich, Baby

Sei für eine Weile bei mir (du kannst ein--)
Bitte, sei still
Stell keine Fragen
Lehn dich zurück und entspann dich, Mädchen (Ich liebe dich, Mädchen, es ist wahr)

Zieh jetzt deine Schuhe aus
Lass dein schönes Haar fallen (es wartet auf dich)
Das hören wir jetzt, Baby
Ich gebe dir ein Stück von mir, das du nicht haben kannst (du kannst ein-)

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Es wartet auf dich (für dich)
Mädchen, es ist wahr

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Es wartet auf dich
Mädchen, es ist wahr
Ich liebe dich

Ich weiß, dass das falsch ist
Aber das Gefühl ist so stark
Ich wünschte, das könnte für immer dauern
Aber es wäre nicht dasselbe
Sag mir, wer wäre schuld?

Wenn wir uns wieder verletzen würden? (du kannst ein-)
Bitte, sei still
Stell keine Fragen
Lehn dich zurück und entspann dich (Ich liebe dich)
Zieh deine Schuhe aus
Lass dein schönes, sexy Haar fallen (Mädchen, es ist wahr)
Es passiert jetzt, Baby
Ich gebe dir ein Stück meiner Liebe (du kannst ein-)

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben, Baby
Es wartet auf dich (für dich)
Mädchen, es ist wahr

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Es wartet auf dich (meine Liebe, meine Liebe)
Mädchen, es ist wahr (du kannst ein...)

(Ich liebe dich – Mädchen, es ist wahr)
Zieh deine Schuhe aus
Lass dein schönes Haar fallen
Lass uns Liebe machen... immer und immer wieder (du kannst ein.)
Und immer und immer wieder (du kannst ein-)

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Es wartet auf dich
(Mädchen, es ist wahr)
Ich möchte Liebe machen, immer und immer
Und immer und immer wieder! (Ich liebe dich)

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben
Es wartet auf dich (meine Liebe, meine Liebe)
(Mädchen, es ist wahr) (Du kannst ein...)
Ich liebe dich

Du kannst ein Stück meiner Liebe haben, Baby
Frag mich einfach danach
Und du wirst es bekommen

Komm und hol es dir, komm und hol es dir
Das gehört dir, Baby
Klopf an meine Tür
Und ich lasse dich rein, ich lasse dich rein
Ich verspreche es

Baby ooooh Babe
Hoooooo hooooo
Ich lasse dich rein, jedes Mal, wenn du klopfst, Baby
Jedes Mal, wenn du kommst, Baby
Das ist dein Zuhause, das ist dein Zuhause
Komm zu mir