GUY2BEZBAR - Cracklanders - A COLORS SHOW - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation GUY2BEZBAR - Cracklanders - A COLORS SHOW




Cracklanders - A COLORS SHOW
Cracklanders - A COLORS SHOW
Oh my god
Oh my god
Moi, en fait, dans le game
Me, in fact, in the game
J'arrive en furtif dans tous les cas, tout domaine
I arrive by stealth in any case, any field
Je sais pas combien j'veux tant qu'il y aura du biff (eh, eh)
I don't know how much I want as long as there's biff (eh, eh)
C'est ma bitch qui m'fait bouffer mon cheese
It's my bitch who makes me eat my cheese
Matin, midi, soir, le charbon c'est mon kiff
Morning, noon, evening, coal is my kiff
J'suis pas l'même après 4-5-6 verres de tise
I'm not the same after 4-5-6 glasses of tea
Waka, ramène papiers, j'concrétise
Waka, bring back the papers, I'm concretizing
Tu m'donnes ton numéro, j'te prends déjà pour acquise
You give me your number, I already take you for granted
Moi, tous ces figurants dans l'binks me font balise (pah pah)
Me, all these extras in the binks make me tag (pah pah)
Pili-pili, j'mets du pili-pili juste un peu
Pili-pili, I put pili-pili just a little
Dans leur vie, petit bibi bibi, laisse ceux qui suck des dicki dicki
In their lives, little bibi bibi, let those who suck dicki dicki
Big up Richie, Richie, ça sent très bon comme le chicken chica
Big up Richie, Richie, it smells very good like chicken chica
J'vais créer quelque chose de mauvais (ouh)
I'm going to create something bad (ooh)
Remets ça petit c'est pas un jouet (work), le milli' c'est plus qu'un souhait
Put it back there little one it's not a toy (work), the milli' is more than a wish
Wah, j'ai grandi comme toi coup de fouet (oh), fallait bien qu'on se fasse secouer
Wah, I grew up like you whiplash (oh), we had to get shaken up
Le matin j'me wake up, elle finit son make up
In the morning I wake up, she finishes her make up
J'allume mon Merco, j'appuie sur starter (pah)
I turn on my Merco, I press starter (pah)
Fais-moi des cut-cut, fous-en dans l'red cup
Make me some cut-cuts, fuck off in the red cup
Quand j'suis dans l'pick up, j'suis comme une star d'la pop
When I'm in the pickup, I'm like a pop star
Pare-balles est le gilet, j'y vais, mode guerre activé
Bulletproof is the vest, I'm going, war mode activated
Ils parlent de ce qu'ils n'ont jamais touché, dealé
They talk about what they've never touched, dealt
J'fais qué-cro les filons même s'ils pensent m'enculer
J'fais qué-cro les filons même s'ils pensent m'enculer
Le regard en-, personne va s'en tirer
Le regard en-, personne va s'en tirer
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Pas tout seul, mon négro, faut faire belek
Pas tout seul, mon négro, faut faire belek
Tu m'payes dans les temps ou j'appuie sur la sélect (piou-piou)
You pay me on time or I press the select (peep-peep)
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
J'suis un crack (crack) oh-oh (ouh)
I'm a crack (crack) oh-oh (ooh)
GP800 dans leur tess c'est comme ça qu'on les braque (brr)
GP800 in their tess that's how we rob them (brr)
Devant le proc' c'est l'baveux qui parle (oh oh), j'peux plus les faire croquer
In front of the proc' it's the slob who's talking (oh oh), I can't make them bite anymore
Tu veux savoir, porque? Ils attendent qu'on passe pour attaquer
Do you want to know, porque? They are waiting for us to pass to attack
Qu'ils baisent tous leurs mères, j'suis pas une folle
Let them all fuck their mothers, I'm not crazy
L'équipe m'a dit "gifle-les, bifle-les, bifle-les tous"
The team said to me "slap them, slap them, slap them all"
J'finis l'match au fond des filets, écoute (rah), pour tout ça, j'ai aucun doute (nan)
I finish the match in the back of the net, listen (rah), for all that, I have no doubt (nah)
C'est pareil, même avec les gueush
It's the same, even with the mouths
Casse un tour et reviens avec le prix qu'ça coûte
Break a trick and come back with the price it costs
C'est plus moi qui brille, c'est mes poches
It's not me that shines anymore, it's my pockets
Moi, en fait, dans l'game, j'arrive en furtif
Me, in fact, in the game, I arrive by stealth
Cherche pas à savoir d'où il vient mon biff
Don't try to find out where my biff came from
Analyse, réalise, plus un jeu, vu que j'les paralyse
Analyze, realize, more of a game, since I paralyze them
Pare-balles est le gilet, j'y vais, mode guerre activé
Bulletproof is the vest, I'm going, war mode activated
Ils parlent de ce qu'ils n'ont jamais touché, dealé
They talk about what they've never touched, dealt
J'fais qué-cro les filons même s'ils pensent m'enculer
I que-cro the veins even if they think to fuck me
Le regard en dit long, personne va s'en tirer
The look says a lot, no one is going to get away with it
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
It's Cracklanders, we really give a smile to all the junkies
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Knock on Mark Landers, tell them to wait we weigh everything on the pookie
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
C'est Cracklanders, on donne le sourire vraiment à tous les junkies
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Frappe de Mark Landers, dis leur d'attendre on pèse tout sur la pookie
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah





Writer(s): Rytchi Pronzola, Assane Fall, Guy Fernand Kapata


Attention! Feel free to leave feedback.