Lyrics and translation Guzior feat. VNM - Venice Beach

Venice Beach

Na moją szesnastkę wziąłem, łyknąłem kilka pix
I widzę przez to ten świat tak jak w powtórkach
Co do mnie mówią? Ej, pozamieniali się
Z dupą na twarze i gadają gówna
Imprezy i bzdury i za dużo głupot
Jak jeszcze nie znasz mnie to za mało kurwa
Mam upór, lekceważę opór na grubo do grobu ich wpędzę
Niech badają grunt, ha
Wchodzi mi adrenalina
Jakbym właśnie leciał na rabunek i miał czekać tam na fure
I za chuja nie miał czasu na to a ktoś zjebał sprawę całkiem
To się dzieje ze mną właśnie, gdy działam na stówę
A działam bez kompromisów, no bo w życiu ile jest ich?
Sumienie podlicza i wystawia mi rachunek
Daję ogień i nie leję wody wgl
No więc tego ciosu nie sparujesz
Ogarniam to wszystko, a pizdom zawistnym
To tylko za rady dziękuję #Dwa fuck'i
Nie słucham kurwa mać tych ich burzy mózgów
Bo to tylko z siły opady
Ruszamy do zadym, wpadamy na chaty
Rozpierdol niezwłoczny, pierdolę układy
Wciągamy se węża aż wychodzą z czach
Głowa meduzy na mnie, jak u Illuminaty
Żeby było za co kielon w górę, polewamy dinx
Żyję koncertami, alko i blantami
Lubię słyszeć swoich ludzi, gdy mi mówią "dobry odjebałeś syf"
Żyję sobie weekendami, robię dużo różnych gówien
Robię to co lubię, nie czeka mnie w poniedziałek nic
Pierdolcie za plecami se co chcecie
Jak nie powiedziałeś w pysk to nie powiedziałeś nic
Pierdol się, mówisz że hajsu masz w opór
A nie masz w ogóle Ty kłamco
Więc pierdol się, mówisz że hajsu masz w opór
A nie masz w ogóle Ty kłamco
Więc pierdol się, mówisz że hajsu masz w opór
A nie masz w ogóle Ty kłamco
Więc pierdol się, mówią że hajsu jest w opór
Ale nie mają go w ogóle
Typie jakąś tu łap lornetę, po bicie płynę, jakbym miał Korwetę
Ty Corvettą to se możesz gnać i tak typy biorą cię na lawetę
Kiedy wpadam tam na balety, mam tam kobiety
I kiedy wpadną nam tam tablety nie te na baterie
To jedziemy do hotelu słuchać, jak klaszczą muszelki #Kastaniety
Mam apetyt by te rapy lepić, Ty masz apetyt jak po gramie fety
Mam monety, więc walę z sety
Bo chcę osiągnąć tę odwrotność znaczenia jakie ma ametyst
Wtedy jak tam lecę ścigam Jumbo Jet'y, mamy alko fetysz
Cały cal do mety, też byś tak chciał, ale V to nie Ty
Hajsu przesyt, dupy wyżej głowy; huntsman, Kanye West'y
A na payslip dymać jakiś chciał naleśnik będzie mnie, ogolę nożem go jak Rambo, wierz mi
Miałeś koleżkę, co fajnie kreślił? Ty wpadam i nie masz koleżki
W moich butach przeszedłbyś całe dwa nanometry
Kolo nawet nie śnij, w liceum synu na każdej lekcji myślałem
Jak kiedyś będę brał takich, jak Ty MC na straszne bęcki
Do tego sporo mam tendencji, mała nalej brandy
I wypijmy za nasze błędy, kurwa jakie błędy?
All we Do Is Win like DJ Khaled, baby, baby, baby
Jak już mnie dogonisz to łajzo daj znać
Permanentnie nie do rozjebania bo już samo
To co chodzi mi po głowie pozostawia odciski, jak sasquatch
Jebać nowe szkoły, to żadna szansa
Trochę chrzanu, trochę żuru to jest szamka ekstra
Obojętne czy mówimy tu o sukach, czy o rapie
To jest level w którym się nie staram
A ta panna nawet jeżeli ziom nie jest niezdarna to i da ciała
Czasami sie może troche porozklejam coś jak w 3D
Ale jak saiyanin to za chwilę posklejam #potara
Prawie nie sypiam już
A działam z precyzją taką, że bym mógł ciąć komara
Joł, e, póki co to zapierdalam
Ale wieczorami pozawijamy do klubów
Molly z sokiem piję duszkiem w brzuchu mam motylki
Nie chcę pozabijać ich #sepuku
Joł, ludzie sobie kminią że szybuje, a ja latam se bez trudu
Jak domniemam małe katapulty gdzieś mam pod piętami
Powstawiane no bo znowu jestem wystrzelony z butów

Venice Beach

На шестнадцатый взял, глотнул пару таблеток,
И вижу этот мир, как в замедленной съемке.
Что они говорят? Эй, поменялись местами,
Рожами своими и несут какую-то чушь.
Тусовки и бредни, и слишком много глупостей,
Если ты еще не знаешь меня, детка, то слишком мало, блин.
Я упрям, игнорирую сопротивление, толсто, до гроба их загоню,
Пусть изучают почву, ха.
В меня вливается адреналин,
Словно я лечу на ограбление и должен ждать там тачку,
И ни хрена у меня нет времени на это, а кто-то все запорол.
Вот что происходит со мной, когда я действую на все сто,
А действую без компромиссов, ну, а сколько их в жизни?
Совесть подсчитывает и выставляет мне счет,
Даю жару и вообще не лью воду.
Так что этот удар ты не парируешь,
Я все это контролирую, а завистливым сучкам
Просто говорю спасибо за советы. #Два фак'а.
Не слушаю, блин, их мозговые штурмы,
Потому что это всего лишь выброс энергии.
Идем на разборки, врываемся в хаты,
Немедленный разгром, плевать на договоренности.
Втягиваем змею, пока глаза не вылезут,
Голова Медузы на мне, как у Иллюминатов.
Чтобы было за что поднять бокал, наливаем джин,
Живу концертами, алкоголем и косяками.
Люблю слышать своих людей, когда они говорят: "Хорошо зажег, братан".
Живу выходными, делаю много разной фигни,
Делаю то, что люблю, в понедельник меня ничего не ждет.
Пиздите за спиной, что хотите,
Если не сказал в лицо, то ничего не сказал.
Иди к черту, говоришь, что у тебя куча бабла,
А у тебя вообще нет, ты лжец.
Так что иди к черту, говоришь, что у тебя куча бабла,
А у тебя вообще нет, ты лжец.
Так что иди к черту, говоришь, что у тебя куча бабла,
А у тебя вообще нет, ты лжец.
Так что идите к черту, говорят, что бабла куча,
А у них его вообще нет.
Чувак, хватай бинокль, по биту плыву, будто у меня Корвет,
Ты на Корвете можешь гнать, и все равно тебя на эвакуатор посадят.
Когда я врываюсь на вечеринки, у меня там женщины,
И когда нам там попадаются таблетки, не те, что на батарейках,
То мы едем в отель слушать, как хлопают ракушки. #Кастаньеты.
У меня аппетит клепать эти рэпы, у тебя аппетит, как после грамма фена.
У меня монеты, так что валю сотки,
Потому что хочу достичь противоположного значения того, что означает аметист.
Тогда, когда я лечу, я обгоняю Jumbo Jet'ы, у нас алкогольный фетиш.
Весь дюйм до финиша, ты бы тоже так хотел, но V - это не ты.
Переизбыток бабла, задницы выше головы; huntsman, Kanye West'ы.
А на зарплату какую-то хотел трахнуть блинчик меня, обрею его ножом, как Рэмбо, поверь мне.
У тебя был друг, который классно рисовал? Я врываюсь, и у тебя нет друга.
В моих ботинках ты бы прошел целых два нанометра.
Чувак, даже не мечтай, в лицее, сынок, на каждом уроке я думал,
Как однажды буду таких, как ты, МС, жестоко бить.
К этому у меня много склонностей, малышка, налей бренди,
И выпьем за наши ошибки, какие, блин, ошибки?
All we Do Is Win like DJ Khaled, baby, baby, baby.
Как догонишь меня, трус, дай знать.
Навсегда несокрушимый, потому что само
То, что бродит у меня в голове, оставляет отпечатки, как сасквотч.
К черту новые школы, это не вариант.
Немного хрена, немного жура - это экстра еда.
Неважно, говорим ли мы о сучках или о рэпе,
Это уровень, на котором я не стараюсь.
А эта девочка, даже если, бро, не неуклюжая, все равно даст маху.
Иногда могу немного развалиться, как в 3D,
Но, как саянин, я скоро склеюсь. #потара.
Почти не сплю уже,
А действую с такой точностью, что мог бы комара разрезать.
Йоу, э, пока что я вкалываю,
Но вечерами мы завалимся в клубы.
Молли с соком пью залпом, в животе бабочки,
Не хочу убить их. #сепуку.
Йоу, люди думают, что я парю, а я летаю без труда,
Как я полагаю, у меня где-то под пятками маленькие катапульты
Вставлены, потому что я снова выпрыгнул из обуви.