Guzior - Blackout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guzior - Blackout




Blackout
Blackout
Jestem wysoko, zaraz obok pana Ikara
Je plane haut, juste à côté de Monsieur Icare
Nadzór moich społecznościowych to kawa i xanax
La caféine et le Xanax supervisent mes réseaux sociaux
Mówi mi zegarek, zegarek "szósta", gdy śmieci na live'ach gadam
Ma montre me dit qu'il est six heures, alors que je raconte des conneries en live
Panny mówią, że ładnie, gdy fioletowieć lima mi zaczną
Les filles me disent que c'est joli quand mes doigts commencent à virer au violet
Ponoć mi do twarzy,
La nuit me va bien,
To dobrze się składa, bo wpadam se ostatnio w bójki
C'est plutôt pratique, parce que je me bagarre souvent ces derniers temps
Mam chrypkę, bo płuca inhaluję wciąż w trasie klimatyzacją
J'ai une crève, parce que j'inhale constamment la clim' dans le bus de tournée
I palę szluczki do pisania i trochę wina, by zasnąć
Et je fume des clopes pour écrire et je bois un peu de vin pour dormir
Nie nadaję się, obiecuję, że nie zabrzmię jak porzekadło
Je ne suis bon à rien, je te promets que je ne vais pas sortir une phrase bateau
Nie znoszę nauczycieli, w maturalnej ujebał mnie łysol z niemca
Je déteste les profs, un chauve en allemand m'a fait foirer mon bac
Liczcie im sekundy, bo padną w trzynaście jak Jose Aldo
Comptez-leur les secondes, car ils tomberont en treize comme José Aldo
Potłukłem pożółkłe lufki, bo polski skun mi już nie służy
J'ai pété mes vieilles douilles jaunes, la beuh polonaise ne me fait plus rien
Ujebałem koszulkę Supreme sosem, sosem, sosem, sosem, sosem
J'ai foutu de la sauce sur mon T-shirt Supreme, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce
Sosem, sosem, sosem, sosem, sosem,
De la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce,
Ty byś już leciał prać, a ja to zniosę
Toi tu serais déjà en train de la laver, mais moi je m'en fiche
Sosem, sosem, sosem, sosem, sosem, sosem
De la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce
Sosem, sosem, sosem, sosem, sosem, sosem...
De la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce, de la sauce...
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
W udawaniu jestem najgorszy, wóda, valium - jestem najlepszy
Je suis le pire pour faire semblant, la vodka, le Valium - je suis le meilleur
Ku awariom zmierzam na ten beef
Je me dirige vers des crashs pour ce clash
Rób banknot, rób banknot, nie chodziło wtedy o kesz mi
Fais des thunes, fais des thunes, ce n'était pas une question d'argent à l'époque
Nie wal z dychy, nie rób bidy, wszystko mam tak pomieszane
Ne tire pas comme un con, ne fais pas d'histoires, tout est tellement confus
Jebie tu gównem, nie Chanel, podwórkiem obszczanym
Ça pue la merde ici, pas Chanel, la cour qui schlingue
A parę pięter wyżej leżę oparty o ścianę
Et quelques étages plus haut, je suis allongé contre le mur
Siema, ziomal, chyba życie chcę zmarnować
Yo, poto, je crois que je veux gâcher ma vie
Bo już nic nie działa, ile będziesz restartował
Parce que plus rien ne marche, combien de fois vas-tu redémarrer?
W piramidzie od Maslowa jest narkoman, proszę ten sarkofag
Dans la pyramide de Maslow, il y a un toxico, s'il vous plaît, le sarcophage
Chcę tam schować swoje ciało, chociaż wczesna pora, no ta
Je veux y cacher mon corps, même s'il est tôt, non
To zamach na moje życie, przysięgam na moje życie
C'est un attentat contre ma vie, je le jure sur ma vie
Znowu nic nie robię, znowu żyję byle jak
Encore une fois, je ne fais rien, je vis encore n'importe comment
Znowu chujem wieje, to się zapowietrzycie?
Encore une fois, ça sent le foutu bordel, vous allez vous étouffer?
I nie będzie z płuca czym krzyczeć, ki
Et je n'aurai plus de souffle pour crier, yo
Edy chcę, robię i jebać ten biznes
Ce que je veux, je le fais et j'emmerde ce business
Ja to całkiem opozycja
Je suis complètement dans l'opposition
W sensie, dotychczas moje zatoki odwiedzały statki kosmiczne
Genre, jusqu'à présent, mes sinus recevaient la visite de vaisseaux spatiaux
Moje filmy w kinach nigdy nie gasną
Mes films au cinéma ne s'éteignent jamais
Mam kostki odbite, bo więcej niż garstki potyczek
J'ai les os en compote, parce que j'ai eu plus que des accrochages
Robię bardachę, się tłukę, ja miły!
Je fais de la boxe, je me fais tabasser, je suis gentil!
To nie z mojej winy, to tamci jacyś, ja muszę odpuszczać?!
Ce n'est pas de ma faute, ce sont les autres qui sont cons, je dois laisser tomber?!
Ja nie myślę chwili, pozdrawiam paluchem
Je ne pense pas à l'instant présent, je vous salue bien bas
A potem jest kłopot, i gasnę obuchem
Et après c'est le bordel, et je m'éteins d'un coup
I gasnę obuchem
Et je m'éteins d'un coup
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
To kolejny blackout, to kolejna plama
C'est un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache
Kolejny blackout, to kolejna plama
Un nouveau blackout, c'est une nouvelle tache





Writer(s): Wezyr


Attention! Feel free to leave feedback.