Lyrics and translation Guzior - Płuca Zlepione Topami

Płuca Zlepione Topami

Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami
Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki
Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi
Zmęczony próbami
I... I... Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami
Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki
Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi
Zmęczony próbami
W trzecim miejscu mieszkam w jeden rok (w jeden rok)
Ciągle jestem jakby nie wiem gdzie (nie wiem gdzie)
Pierwsze miejsce na OLiSie, szok (na OLiSie, szok)
Gdzie z tym pójdę? Kurwa, nie wiem gdzie (nie wiem gdzie)
Taki wypłukany emurą, wypijam herbatę oburącz
Na nic nie reagują moje przekaźniki neuro
Odstawiłem proszki na masę, zamiast nich chodzę na basen (na basen)
Ktokolwiek dzisiaj spina się, źle skończy, jak jebnę (źle skończy, jak jebnę)
Przeglądam Netflix na chacie, muszę coś napisać raczej (raczej)
Bardziej piosenkę niż banger (bardziej piosenkę niż banger)
Z tym rapem to fajnie jak pyknie i w zasadzie pykło mi, mamo (pykło mi, mamo)
Debiut usiadł pięknie i w zasadzie to złotą płytkę mi dają (płytkę mi dają)
Tron jeszcze nie dziś, lecz kiedyś się na pewno zjawię, by zająć
Siedzę sobie, dumam nad drinkiem i słucham, co dzisiaj nagrałem
(Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami)
(Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki)
(Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi)
(Zmęczony próbami)
I... I... Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami
Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki
Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi
Zmęczony próbami
Mam czarne zasłony, mam martwych znajomych
I sam dla świata jestem trupem (trupem)
Rozmowy z psychologiem, rozmowy z dobrym ziomem
Rozmowy z samym z sobą
Cztery dni na offie, nie wiesz, co ja robię?
Bo wszyscy myślą, że jest super (super)
Przegadam coś tam z Bogiem, przygadam dobrze sobie
Nie widać mnie przez obłok chmur
Ja i pusta kawalerka, wrzucam koncert na kalendarz
Motywacji awarię mam, wszystko wniosłem na bareczkach
Wszystko wniosłem na bareczkach, a jedyne, co zapalę, blant
Nie mogę się opamiętać, ona była taka piękna
Popiół do puszki, grass lepi opuszki, relaks przyjdzie z buszkiem, aha
Ślina do poduszki, razem się odurzmy, na później odłóżmy, aha, aha
Popiół do puszki, grass lepi opuszki, relaks przyjdzie z buchem, aha, aha
Spadam z hukiem, ej, spadam, spadam z hukiem
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
(Z hukiem)
I... I... Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami
Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki
Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi
Zmęczony próbami
Płuca zlepione topami, leżę tak tygodniami
Mała, jesteś taka "przyłóż do rany", nie umiem ciągle być taki
Zmęczony próbami, proszę, rękę podaj mi
Zmęczony próbami

Poumons collés au sommet

Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines
Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça
Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main
Fatigué d'essayer
Et... Et... Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines
Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça
Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main
Fatigué d'essayer
Je vis à la troisième place en un an (en un an)
J'ai toujours l'impression d'être ailleurs (ailleurs)
Première place sur OLiS, choc (sur OLiS, choc)
Où vais-je aller avec ça ? Putain, je ne sais pas où (je ne sais pas où)
Tellement vidé par la codéine, je bois mon thé à deux mains
Mes neurotransmetteurs ne réagissent à rien
J'ai arrêté les stéroïdes, je vais à la piscine à la place (à la piscine)
Quiconque se prend la tête aujourd'hui finira mal, si je pète un câble (finira mal, si je pète un câble)
Je regarde Netflix à la maison, je dois plutôt écrire quelque chose (plutôt)
Plutôt une chanson qu'un banger (plutôt une chanson qu'un banger)
C'est cool avec le rap quand ça marche et en gros ça a marché pour moi, maman (ça a marché pour moi, maman)
Les débuts se sont bien passés et en gros ils me donnent un disque d'or (ils me donnent un disque d'or)
Le trône n'est pas pour aujourd'hui, mais un jour je viendrai certainement pour le prendre
Je suis assis là, je réfléchis à mon verre et j'écoute ce que j'ai enregistré aujourd'hui
(Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines)
(Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça)
(Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main)
(Fatigué d'essayer)
Et... Et... Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines
Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça
Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main
Fatigué d'essayer
J'ai des rideaux noirs, j'ai des amis morts
Et je suis un cadavre pour le monde (un cadavre)
Des conversations avec un psychologue, des conversations avec un bon pote
Des conversations avec moi-même
Quatre jours de congé, tu ne sais pas ce que je fais ?
Parce que tout le monde pense que c'est super (super)
Je parle un peu avec Dieu, je me parle à moi-même
On ne me voit pas à travers les nuages
Moi et mon appartement vide, je note un concert sur le calendrier
J'ai une panne de motivation, j'ai tout porté sur mes épaules
J'ai tout porté sur mes épaules, et la seule chose que j'allume, c'est un joint
Je n'arrive pas à m'en remettre, elle était si belle
Cendres dans le cendrier, l'herbe colle aux doigts, la détente viendra avec le joint, aha
Salive sur l'oreiller, défonçons-nous ensemble, on verra plus tard, aha, aha
Cendres dans le cendrier, l'herbe colle aux doigts, la détente viendra avec le joint, aha, aha
Je tombe avec un bruit sourd, hey, je tombe, je tombe avec un bruit sourd
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
(Avec un bruit sourd)
Et... Et... Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines
Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça
Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main
Fatigué d'essayer
Mes poumons sont collés au sommet, je reste allongé pendant des semaines
Bébé, tu es comme un "pansement sur une plaie", je n'arrive pas à être toujours comme ça
Fatigué d'essayer, s'il te plaît, tends-moi la main
Fatigué d'essayer