Guzman - Tiempo Perdido (feat. Pablo Martín & Javier Ojeda) - translation of the lyrics into Russian




Tiempo Perdido (feat. Pablo Martín & Javier Ojeda)
Потерянное время (при участии Пабло Мартина и Хавьера Охеды)
no deberías decir que estás sola
Ты не должна говорить, что ты одна
Si hubo en tu vida más de un hombre que rechazaste
Когда в жизни твоей было много мужчин, отвергнутых тобой
Creías que con tu belleza
Думала, что красотою своею
Podrías burlarte de la gente que te quería
Можешь смеяться над теми, кто любил тебя
Y ahora, yo que lamentas
И теперь я знаю, ты сожалеешь
El tiempo perdido que no aprovechaste
О потерянном времени, что не использовала
Para ser feliz, para ser feliz, para ser feliz
Чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой
No tienes a nadie que pueda abrazarte
Нет никого, кто бы мог обнять тебя
Y sientes el paso de los años más lentamente
И годы тянутся медленней с каждым днём
Tu imagen ya no es la de antes
Твой образ уже не прежний стал
Y frente al espejo ves tu cara cómo envejece
В зеркале видишь, как стареет лицо твоё
Y ahora, yo que lamentas
И теперь я знаю, ты сожалеешь
El tiempo perdido que no aprovechaste
О потерянном времени, что не использовала
Para ser feliz, para ser feliz, para ser feliz
Чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой
Y ahora, yo que lamentas
И теперь я знаю, ты сожалеешь
El tiempo perdido que no aprovechaste
О потерянном времени, что не использовала
Para ser feliz, para ser feliz, para ser feliz
Чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой
Mas creo que aún tienes tiempo
Но верю, время ещё осталось
Y que en el presente puede haber momentos
И в настоящем могут быть мгновения
Para ser feliz, para ser feliz, para ser feliz
Чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой, чтоб быть счастливой





Writer(s): Jose Maria Guzman Gonzalez De Castejon


Attention! Feel free to leave feedback.