Guè feat. Jadakiss - Nicolas Cage (feat. Jadakiss) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guè feat. Jadakiss - Nicolas Cage (feat. Jadakiss)




Nicolas Cage (feat. Jadakiss)
Nicolas Cage (feat. Jadakiss)
Sì, sì, Santorini nella mia ugola
Ouais, ouais, Santorini dans ma gorge
Bitch, googlami
Salope, google-moi
Il mio stile enorme, fuori dalla norma
Mon style est énorme, hors norme
Io mai stato così in forma
Je n'ai jamais été aussi en forme
Tu informi, sei un informer
Tu informes, t'es un indic
Ho fatto spese folli alla Nicholas Cage
J'ai dépensé comme un fou, à la Nicholas Cage
Cinque mogli, matrimoni lampo alla Nicholas Cage
Cinq femmes, des mariages éclairs comme Nicholas Cage
Top boy come Dushane (Top boy)
Top boy comme Dushane (Top boy)
Playboy come Bruce Wayne
Playboy comme Bruce Wayne
Bad man, tutto Balmain
Bad man, tout en Balmain
Pila di cash il mio green pass
Une pile de cash, c'est mon pass sanitaire
Io Sinatra e tu Fontaine
Je suis Sinatra et toi Fontaine
Ho appuntamento con mezzo milione
J'ai rendez-vous avec un demi-million
E c′ho il flow più freddo
Et j'ai le flow le plus froid
Tengo più fogli che follower (Seh)
J'ai plus de billets que de followers (Seh)
Su una black Saab primi '90
Dans une Saab noire du début des années 90
Nel cruscotto c′ho i Black Sabbath
Sur le tableau de bord, j'ai Black Sabbath
Mr. Loverman, Shabba
Mr. Loverman, Shabba
Muoio grasso a Tampa
Je mourrai gros à Tampa
Mangio polpo e a te sparano al polpaccio
Je mange du poulpe et on te tire dans le mollet
E dopo diventi un gazpacho
Et après tu deviens un gaspacho
Io non smetto, faccio smettere un altro (Okay)
Je n'arrête pas, je fais arrêter les autres (Okay)
Il mio flow è come 'sta merce gialla
Mon flow est comme cette came jaune
Se sbagli a tagliarla muori come con il pesce palla
Si tu te trompes en la coupant, tu meurs comme avec le poisson-globe
Make this money, shalla
Make this money, shalla
Ringhia quando è piena, coca-iena
Elle grogne quand elle est pleine, cocaïne
Sopra il beat sono un bull
Sur le beat, je suis un taureau
Ho visto tutto e vogliono strapparmi il bulbo
J'ai tout vu et ils veulent m'arracher le bulbe
Tu ti chiedi dove sia
Tu te demandes elle est
Lei è sempre sul mio zzoca
Elle est toujours sur ma bite
L'indirizzo è la posizione che ti invia
L'adresse est la position qu'elle t'envoie
Era così stretta che chiavando ho avuto la claustrofobia
Elle était si serrée qu'en la baisant j'ai fait une crise de claustrophobie
G Corleone, al collo rione, brillo, studio astrologia
G Corleone, mon quartier autour du cou, je brille, j'étudie l'astrologie
Il crimine paga
Le crime paie
Ho il flow talmente duro che abita in Via Agra
Mon flow est si dur qu'il habite rue Viagra
Vuoi rubarmi l′ombra perché faccio un culo tanto
Tu veux me voler mon ombre parce que je cartonne tellement
Come lei in Colombia, don, come Pietro
Comme elle en Colombie, don, comme Pietro
Entro dalla cucina, il dietro
J'entre par la cuisine, le cul
Ti secchiamo in pieno giorno giù in metro (Seh)
On te fume en plein jour dans le métro (Seh)
Ho fatto spese folli alla Nicholas Cage
J'ai dépensé comme un fou, à la Nicholas Cage
Cinque mogli, matrimoni lampo alla Nicholas Cage
Cinq femmes, des mariages éclairs comme Nicholas Cage
Top boy come Dushane (Top boy)
Top boy comme Dushane (Top boy)
Playboy come Bruce Wayne
Playboy comme Bruce Wayne
Batman, tutto Balmain (Yeah, yeah)
Batman, tout en Balmain (Yeah, yeah)
Pila di cash il mio green pass
Une pile de cash, c'est mon pass sanitaire
Io Sinatra e tu Fontaine (Brrrr)
Je suis Sinatra et toi Fontaine (Brrrr)
Ho appuntamento con mezzo milione
J'ai rendez-vous avec un demi-million
E c′ho il flow più freddo (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Et j'ai le flow le plus froid (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Tengo più fogli che follower (Seh)
J'ai plus de billets que de followers (Seh)
The games, I don't play those (Uh-uh)
Les jeux, je ne joue pas à ça (Uh-uh)
Names, I don′t say those (Nah)
Les noms, je ne dis pas ça (Nah)
Well-connected, I could get a table at Rao's
Bien connecté, je pourrais avoir une table chez Rao
Made man, I like the sound of that (Yeah)
Un homme respectable, j'aime le son de ça (Yeah)
Tell ′em that the marble on the bottom of the pool
Dis-leur que le marbre au fond de la piscine
And the counter match (Tell 'em)
Et le comptoir sont assortis (Dis-leur)
Kill you, that′s how I counteract
Te tuer, c'est comme ça que je réagis
Never did the front, always came through around the back (Always)
Je n'ai jamais fait semblant, je suis toujours venu par derrière (Toujours)
Started getting money, I was always around the pack (Yeah)
J'ai commencé à gagner de l'argent, j'étais toujours avec le groupe (Yeah)
Little bit of grams, then I got me a pound of smack (Montana)
Un peu de grammes, puis j'ai eu une livre d'héroïne (Montana)
Yeah, handlin' the business and stackin' the chips
Ouais, gérer les affaires et empiler les jetons
Kiss of death, so you know what happens after the kiss (You know)
Le baiser de la mort, alors tu sais ce qui se passe après le baiser (Tu sais)
When you die, they say you take a shit after you piss (Ew)
Quand tu meurs, on dit que tu chies après avoir pissé (Ew)
All I know is you get scratched off the list (Ooh)
Tout ce que je sais, c'est que tu es rayé de la liste (Ooh)
Another point on the board
Un autre point sur le tableau
Another joint for the Lord (Yeah)
Un autre joint pour le Seigneur (Yeah)
You could tell who won by who got more blood
Tu peux dire qui a gagné en regardant qui a le plus de sang
On their sword (That′s how you tell)
Sur son épée (C'est comme ça qu'on sait)
Yeah, best wishes
Ouais, meilleurs vœux
Fuckin′ with my kids or my money or my Mrs
Fous la merde avec mes enfants, mon argent ou ma femme
You'll be sleepin′ with the fishes
Tu dormiras avec les poissons
What?
Quoi ?
Ho fatto spese folli alla Nicholas Cage
J'ai dépensé comme un fou, à la Nicholas Cage
Cinque mogli, matrimoni lampo alla Nicholas Cage
Cinq femmes, des mariages éclairs comme Nicholas Cage
Top boy come Dushane (Top boy)
Top boy comme Dushane (Top boy)
Playboy come Bruce Wayne
Playboy comme Bruce Wayne
Batman, tutto Balmain (Seh)
Batman, tout en Balmain (Seh)
Pila di cash il mio green pass
Une pile de cash, c'est mon pass sanitaire
Io Sinatra e tu Fontaine (Brrrr)
Je suis Sinatra et toi Fontaine (Brrrr)
Ho appuntamento con mezzo milione
J'ai rendez-vous avec un demi-million
E c'ho il flow più freddo
Et j'ai le flow le plus froid
Tengo più fogli che follower
J'ai plus de billets que de followers





Writer(s): Marco Polo


Attention! Feel free to leave feedback.