Guè Pequeno feat. Caneda - Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Guè Pequeno feat. Caneda - Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda)




Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda)
The Golden Boy (feat. Caneda)
Oh, per questi soldi (cash) divento pazzo (pazzo)
Oh, this money (cash) drives me crazy (crazy)
Ma una banconota è meno lunga del mio cazzo
But a banknote is shorter than my dick
Pesa zero (zero) virgola otto grammi
Weighs zero (zero) point eight grams
Così leggera 'sta bastarda, così grossi i drammi (ah)
This bitch so light, the drama so heavy (ah)
Telecomando, stai muto in pausa (uh)
Remote control, stay silent on pause (uh)
Lei resta in mutande come se ha perso la causa (ahah)
She stays in her underwear like she lost the case (ahah)
Soltanto troie, zero regine (seh)
Only hoes, zero queens (yeah)
Questa non è una repubblica (no), è un regime (no)
This ain't a republic (no), it's a regime (no)
Stile originale (G-U-È), come il peccato (seh)
Original style (G-U-È), like sin (yeah)
Tu fai cagare, che peccato
You suck, what a shame
Chi se ne frega chi sei, cosa fai
Who cares who you are, what you do
Mi fai una sega, Mega Drive
Give me a handjob, Mega Drive
La vita è solo troie e milioni (bitches and money)
Life is just bitches and millions (bitches and money)
Lo dice Ice Cube e pure Berlusconi (ah)
Ice Cube says it and so does Berlusconi (ah)
La bionda che è con te mi sta simpatica
The blonde with you is kinda cute
Sì, per una ricarica ci pompa, idraulica
Yeah, for a recharge she pumps, hydraulic
'Sto mondo cane mangia
This dog-eat-dog world
Poi verrà mangiato con noi dentro (fra')
Will be eaten with us inside (bro)
Ma tanto a noi ci risputeranno, uh
But they'll spit us out anyway, uh
Jordan 7, zero Diadora (seh)
Jordan 7, zero Diadora (yeah)
Flow machete, Guè Pe dio ora (Dio ora)
Flow machete, Guè Pe God now (God now)
Lingua di piombo, ra-ta-tà
Lead tongue, ra-ta-tà
Senza occhiali, Avatar
Without glasses, Avatar
Tu non sei buono, sul beat sei molle (soft)
You're not good, you're soft on the beat (soft)
Io te le suono, si bemolle
I play them to you, B flat
Scrivi Club Dogo (cerca, cerca), cerca su Google (seh)
Write Club Dogo (search, search), search on Google (yeah)
Poi metti più grana, pasta al sugo
Then put more money, pasta with sauce
Vedo rosso, Marlboro
I see red, Marlboro
Vedo giallo, Sapporo
I see yellow, Sapporo
Io non rappo, mi sollevo dal suolo
I don't rap, I lift off the ground
In maglia Polo il ragazzo d'oro
In a Polo shirt, the golden boy
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
The golden boy, the golden boy
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
The golden boy, the golden boy
Ti frego all'ultimo, Benny Blanco
I'll cheat you at the last minute, Benny Blanco
Latte macchiato? No, grazie, bianco
Latte macchiato? No, thanks, white
Bella serata ieri? No, in bianco
Good night yesterday? No, blank
Tu pisci scuro? Io bianco
You piss dark? I piss white
C'è qualcosa, Greco, di bianco sul banco (sì)
There's something, Greco, white on the counter (yes)
Vincenzo da Via Anfossi (no), no da Bianco
Vincenzo from Via Anfossi (no), not from Bianco
A Milano chissà perché il cielo è bianco (boh)
In Milan, who knows why the sky is white (dunno)
Il mio jeans è zarro perché è bianco (sì)
My jeans are flashy because they're white (yes)
A casa piscio in un cesso bianco (sì)
At home I piss in a white toilet (yes)
Nel club rimorchio un cesso bianco (sì)
At the club I pick up a white toilet (yes)
Il baffo della mia Nike è sempre bianco (oh)
The swoosh on my Nike is always white (oh)
L'occhiale di Gucci che rubo è bianco
The Gucci glasses I steal are white
Lo scooter bianco (oh), il Chianti bianco (oh)
The white scooter (oh), the white Chianti (oh)
Non stai molto bene, fra', ti vedo bianco
You don't look so good, bro, you look white
Il calzino bianco, BlackBerry bianco (sì)
White socks, white BlackBerry (yes)
Piscio sul tuo marmo perché è bianco (seh)
I piss on your marble because it's white (yeah)
Arancia meccanica, no, in bianco (oh)
A Clockwork Orange, no, in white (oh)
Tavolo bianco, latte più bianco (sì)
White table, whiter milk (yes)
Tutti rigorosamente in bianco
Everyone strictly in white
Bianco, la pupilla che dilato (oh)
White, the pupil that I dilate (oh)
Di bianco come Sizzla sul palco
White like Sizzla on stage
Mi sembri un po' di gesso bianco
You look like some white chalk
Mangiato pesante, riso in bianco
Heavy meal, white rice
Perdo il controllo (seh), vedo bianco (seh)
I lose control (yeah), I see white (yeah)
Emi perché fissi il soffitto bianco?
Emi why are you staring at the white ceiling?
A Miami in completo bianco, Lambo bianco
In Miami in a white suit, white Lambo
Sveglia, Neda, giornata nera, spero in un po' di bianco
Wake up, Neda, black day, I hope for some white
Vedo rosso, Marlboro
I see red, Marlboro
Vedo giallo, Sapporo
I see yellow, Sapporo
Io non rappo, mi sollevo dal suolo
I don't rap, I lift off the ground
In maglia Polo il ragazzo d'oro
In a Polo shirt, the golden boy
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
The golden boy, the golden boy
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
The golden boy, the golden boy
Chi sono quei due? Twin Towers (chi?)
Who are those two? Twin Towers (who?)
Mullah Omar, Bin Laden (chi?)
Mullah Omar, Bin Laden (who?)
Bob De Niro, Al Pacino (ehi)
Bob De Niro, Al Pacino (hey)
Scorsese, Cimino
Scorsese, Cimino
Chi sono quei due? (Oh) Torri gemelle (chi?)
Who are those two? (Oh) Twin Towers (who?)
Pequeno, Bené (chi?)
Pequeno, Bené (who?)
Snoop Dogg, Dr. Dre (chi?)
Snoop Dogg, Dr. Dre (who?)
Maradona, Pelé
Maradona, Pelé





Writer(s): Andrea Ferrara, Cosimo Fini, Federico Vaccari, Pietro Miano, Raffaello Canu


Attention! Feel free to leave feedback.