Guè Pequeno feat. Caneda - Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guè Pequeno feat. Caneda - Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda)




Il Ragazzo D'Oro (feat. Caneda)
Le Garçon d'Or (feat. Caneda)
Oh, per questi soldi (cash) divento pazzo (pazzo)
Oh, pour cet argent (cash) je deviens fou (fou)
Ma una banconota è meno lunga del mio cazzo
Mais un billet est moins long que ma bite
Pesa zero (zero) virgola otto grammi
Pèse zéro (zéro) virgule huit grammes
Così leggera 'sta bastarda, così grossi i drammi (ah)
Si légère cette salope, si gros les drames (ah)
Telecomando, stai muto in pausa (uh)
Télécommande, tais-toi en pause (uh)
Lei resta in mutande come se ha perso la causa (ahah)
Elle reste en culotte comme si elle avait perdu le procès (ahah)
Soltanto troie, zero regine (seh)
Que des putes, zéro reines (seh)
Questa non è una repubblica (no), è un regime (no)
Ce n'est pas une république (non), c'est un régime (non)
Stile originale (G-U-È), come il peccato (seh)
Style original (G-U-È), comme le péché (seh)
Tu fai cagare, che peccato
Tu chies, dommage
Chi se ne frega chi sei, cosa fai
Qui s'en fout de qui tu es, ce que tu fais
Mi fai una sega, Mega Drive
Tu me fais une branlette, Mega Drive
La vita è solo troie e milioni (bitches and money)
La vie n'est que des putes et des millions (bitches and money)
Lo dice Ice Cube e pure Berlusconi (ah)
Le dit Ice Cube et aussi Berlusconi (ah)
La bionda che è con te mi sta simpatica
La blonde qui est avec toi me plaît
Sì, per una ricarica ci pompa, idraulica
Oui, pour une recharge elle pompe, hydraulique
'Sto mondo cane mangia
Ce monde de chiens mange
Poi verrà mangiato con noi dentro (fra')
Puis il sera mangé avec nous à l'intérieur (frère)
Ma tanto a noi ci risputeranno, uh
Mais de toute façon on nous resservira, uh
Jordan 7, zero Diadora (seh)
Jordan 7, zero Diadora (seh)
Flow machete, Guè Pe dio ora (Dio ora)
Flow machette, Guè Pe dieu maintenant (Dieu maintenant)
Lingua di piombo, ra-ta-tà
Langue de plomb, ra-ta-tà
Senza occhiali, Avatar
Sans lunettes, Avatar
Tu non sei buono, sul beat sei molle (soft)
Tu n'es pas bon, sur le beat tu es mou (soft)
Io te le suono, si bemolle
Je te les joue, si bémol
Scrivi Club Dogo (cerca, cerca), cerca su Google (seh)
Écris Club Dogo (cherche, cherche), cherche sur Google (seh)
Poi metti più grana, pasta al sugo
Puis mets plus d'argent, pâtes au jus
Vedo rosso, Marlboro
Je vois rouge, Marlboro
Vedo giallo, Sapporo
Je vois jaune, Sapporo
Io non rappo, mi sollevo dal suolo
Je ne rappe pas, je m'élève du sol
In maglia Polo il ragazzo d'oro
En polo le garçon d'or
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
Le garçon d'or, le garçon d'or
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
Le garçon d'or, le garçon d'or
Ti frego all'ultimo, Benny Blanco
Je te baise à la fin, Benny Blanco
Latte macchiato? No, grazie, bianco
Lait macchiato ? Non merci, blanc
Bella serata ieri? No, in bianco
Belle soirée hier ? Non, en blanc
Tu pisci scuro? Io bianco
Tu pisses foncé ? Moi blanc
C'è qualcosa, Greco, di bianco sul banco (sì)
Il y a quelque chose, Gréco, de blanc sur le banc (oui)
Vincenzo da Via Anfossi (no), no da Bianco
Vincenzo de Via Anfossi (non), non de Bianco
A Milano chissà perché il cielo è bianco (boh)
A Milan, je ne sais pas pourquoi le ciel est blanc (boh)
Il mio jeans è zarro perché è bianco (sì)
Mon jean est zarro parce qu'il est blanc (oui)
A casa piscio in un cesso bianco (sì)
A la maison je pisse dans un chiottes blanc (oui)
Nel club rimorchio un cesso bianco (sì)
Au club je drague un chiottes blanc (oui)
Il baffo della mia Nike è sempre bianco (oh)
Le badge de ma Nike est toujours blanc (oh)
L'occhiale di Gucci che rubo è bianco
La lunette Gucci que je vole est blanche
Lo scooter bianco (oh), il Chianti bianco (oh)
Le scooter blanc (oh), le Chianti blanc (oh)
Non stai molto bene, fra', ti vedo bianco
Tu ne vas pas très bien, frère, je te vois blanc
Il calzino bianco, BlackBerry bianco (sì)
La chaussette blanche, BlackBerry blanc (oui)
Piscio sul tuo marmo perché è bianco (seh)
Je pisse sur ton marbre parce qu'il est blanc (seh)
Arancia meccanica, no, in bianco (oh)
Orange mécanique, non, en blanc (oh)
Tavolo bianco, latte più bianco (sì)
Table blanche, lait plus blanc (oui)
Tutti rigorosamente in bianco
Tous rigoureusement en blanc
Bianco, la pupilla che dilato (oh)
Blanc, la pupille que je dilate (oh)
Di bianco come Sizzla sul palco
De blanc comme Sizzla sur scène
Mi sembri un po' di gesso bianco
Tu me sembles un peu de craie blanche
Mangiato pesante, riso in bianco
Mangé lourd, riz blanc
Perdo il controllo (seh), vedo bianco (seh)
Je perds le contrôle (seh), je vois blanc (seh)
Emi perché fissi il soffitto bianco?
Emi pourquoi tu fixes le plafond blanc ?
A Miami in completo bianco, Lambo bianco
A Miami en costume blanc, Lambo blanc
Sveglia, Neda, giornata nera, spero in un po' di bianco
Réveille-toi, Neda, journée noire, j'espère un peu de blanc
Vedo rosso, Marlboro
Je vois rouge, Marlboro
Vedo giallo, Sapporo
Je vois jaune, Sapporo
Io non rappo, mi sollevo dal suolo
Je ne rappe pas, je m'élève du sol
In maglia Polo il ragazzo d'oro
En polo le garçon d'or
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
Le garçon d'or, le garçon d'or
Il ragazzo d'oro, il ragazzo d'oro
Le garçon d'or, le garçon d'or
Chi sono quei due? Twin Towers (chi?)
Qui sont ces deux ? Twin Towers (qui ?)
Mullah Omar, Bin Laden (chi?)
Mullah Omar, Ben Laden (qui ?)
Bob De Niro, Al Pacino (ehi)
Bob De Niro, Al Pacino (ehi)
Scorsese, Cimino
Scorsese, Cimino
Chi sono quei due? (Oh) Torri gemelle (chi?)
Qui sont ces deux ? (Oh) Tours Jumelles (qui ?)
Pequeno, Bené (chi?)
Pequeno, Bené (qui ?)
Snoop Dogg, Dr. Dre (chi?)
Snoop Dogg, Dr. Dre (qui ?)
Maradona, Pelé
Maradona, Pelé





Writer(s): Andrea Ferrara, Cosimo Fini, Federico Vaccari, Pietro Miano, Raffaello Canu


Attention! Feel free to leave feedback.