Guè Pequeno feat. Clementino - Quei Bravi Ragazzi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guè Pequeno feat. Clementino - Quei Bravi Ragazzi




Quei Bravi Ragazzi
Хорошие ребята
Dal manicomio di Milano oh!
Из миланского дурдома, о!
G u è col micro e la jolla nell′altra mano
G u è с микрофоном и косяком в другой руке
E mi sembra claro,
И мне кажется ясно,
Che sono il bomber che bevo Dom e sono più fuori di Balo
Что я бомбардир, который пьет Дом Периньон и более отвязанный, чем Бало
E con 'sti rapper, fra, ci faccio un falò
И с этими рэперами, детка, я устрою пожар
L′Italia dorme, con sto flow gli diamo una svegliata
Италия спит, с этим флоу мы ее разбудим
La tua tipa è rimasta sotto, frate sta 'nGueiata
Твоя цыпа осталась внизу, братишка, это сдача в плен
Saluta il boss, il capo, el jefe, el rey: userei me sulla play,
Приветствуй босса, главаря, шефа, короля: я бы использовал себя в игре,
In GTA 6
В GTA 6
Rimo da quando i frà ti bucavano il tango e il super santos, quando stavi nel campo
Читаю рэп с тех пор, как пацаны протыкали танго и супер сантос, когда ты был на поле
Senti me Guè, stai nella storia come sei hai stretto la mano di Diego Armando
Послушай меня, Guè, ты вошел в историю, как пожал руку Диего Армандо
Frat a' me, va′ vatten,
Брат мой, пошел ты,
Karate come a Ken,
Карате как у Кена,
In the club in the jam,
В клубе на вечеринке,
E che slang my friend, sai com′è?
И какой сленг, мой друг, как дела?
Underground pur si stong rint o web che REM
Андеграунд, хоть и силен в сети как REM
Fuo, fuo, fuori come un balcone
Пожар, пожар, пру, как с балкона
Un bravo ragazzo, nu bravo uaglione
Хороший парень, смелый парнишка
Drive in, tocchi nel cervello e nella gente a tempo, in testa un ritornello che fa:
Драйв, проникаю в мозг и в людей вовремя, в голове припев, который звучит:
Fuo, fuo, fuori come un balcone
Пожар, пожар, пру, как с балкона
Un bravo ragazzo, nu bravo uaglione
Хороший парень, смелый парнишка
Sentimi qua dalla città,
Послушай меня из города,
Sient'me fra, tu ci sai comm va!?
Слышь, братишка, ты знаешь, как дела!?
C′è la clem de la clem, parola di cinese
Тут Клем из Клем, слово китайца
Dal buco del vulcano a porta Ticinese
Из жерла вулкана к воротам Тичинезе
Le rime vieni meno
Рифмы иссякают
Quando rappa la Iena
Когда читает рэп Иена
Fammi una sega scemo
Сделай мне минет, дурак
Che aropp faj carrier
Что потом сделаешь карьеру
Nel locale bevo vodka mela, Newton
В баре пью яблочную водку, Newton
E il mio stomaco che sbocca coca buton
И мой желудок извергает кокаиновый бутон
Ho capito che il mio vient' ti butta per aria
Я понял, что мой живот тебя сносит
Faj na figur i merd a us combutta dei Maya
Покажи себя, дерьмо, и сразишься с майя
Chiedi a sta gente fra e ti dice chi c′ha il flow
Спроси у этих людей, братишка, и они скажут, у кого есть флоу
Sul beat pesante frate, triceratopo
На тяжелом бите, братан, трицератопс
Febbre gialla sulla base a palla, faccio un testacoda
Желтая лихорадка на базе в мяч, даю задний ход
A chi straparla sigillo le labbra frate: Saratoga
Тем, кто болтает лишнего, я запечатываю губы, брат: Саратога
Maradona, amigo de Dios
Марадона, амиго де Диос
Chiedi ai ragazzi in zona, mi dicono fratmo, dicono vai zio
Спроси у парней в районе, они говорят мне, братан, говорят, давай, дядя
Un sacco di weeda, poco tabacco
Куча травы, мало табака
In strada ti salutano: "Zio, sei un pacco!"
На улице тебя приветствуют: "Дядя, ты отстой!"
Fuo, fuo, fuori come un balcone
Пожар, пожар, пру, как с балкона
Un bravo ragazzo, nu bravo uaglione
Хороший парень, смелый парнишка
Drive in, tocchi nel cervello e nella gente a tempo, in testa un ritornello che fa:
Драйв, проникаю в мозг и в людей вовремя, в голове припев, который звучит:
Fuo, fuo, fuori come un balcone
Пожар, пожар, пру, как с балкона
Un bravo ragazzo, nu bravo uaglione
Хороший парень, смелый парнишка
Sentimi qua dalla città,
Послушай меня из города,
Sient'me fra, tu ci sai comm va!?
Слышь, братишка, ты знаешь, как дела!?
Yeah! Stallone delle rime purosangue
Да! Сталлоне рифм чистокровный
Flow! Platini, dischi platini che ne sai te?
Флоу! Платини, платиновые пластинки, чего ты об этом знаешь?
La tipa dei tuoi sogni che è con me in Costa azzurra
Девчонка твоей мечты, что со мной на Лазурном берегу
Ti ci fai cosi tante pippe che mo c′hai l'impugnatura
Ты так часто дрочил, что теперь у тебя рукоятка
Merce pura, Milano Napoli, mai cosi vicini
Чистый товар, Милан Неаполь, никогда так близко
Sale slot malandrini occhi Bangkok, mandarini
Игровые автоматы, мошенники, глаза Бангкока, мандарины
Già da un tot nei casini lock
Уже куча воров в казино





Writer(s): Cosimo Fini, Andrea Moroni, Clemente Maccaro


Attention! Feel free to leave feedback.