Lyrics and translation Guè Pequeno - Non lo spegnere (Reloaded) (feat. Entics)

Non lo spegnere (Reloaded) (feat. Entics)

Do-Do-Do-Do-Don Joe

Ho qui ciò che fa per te
Io so darti fuoco, baby, non lo spegnere
Doso la forza, so che tu sei fragile
Mi rendo innocuo in questo gioco, lascio che sia tu a dettar le regole

Ho qui ciò che fa per te (cosa ci resta?)
Siamo solo io e te (cosa ci resta?)
Alla fine della notte pensi che
So darti fuoco, baby non lo spegnere, non lo spegnere

Ero sotto un cattivo segno ma poi ti ho vista la prima volta
E ho capito che eri tu la svolta per Guè Pequeno
Sei troppa, sei illegale, sei un affare che scotta
Ti sogno con nessuno che ci vede e che ci ascolta

Mi hai chiamato e il mio blackberry mi ha dato la scossa
Mettiamoci a sedere io, te, Belvedere e vodka
Bel vestito, è ora che te lo tolga, la stanza è capovolta
Il tuo corpo è un killer, nessuno ti ha assolta

Tienimi dentro come un segreto
Ho immaginato tanto 'sto momento, ora lo sto facendo e non ci credo
La tua pelle è un cappuccino bollente, io mi brucio le labbra
Ho l'accendino che accende

Ruberò i diamanti di Nairobi per metterteli ai lobi
Senza rimpianti baby questi sono i giorni nuovi
Quello che fa per te, quella che fa per me

Ho qui ciò che fa per te
Io so darti fuoco, baby, non lo spegnere
Doso la forza, so che tu sei fragile
Mi rendo innocuo in questo gioco, lascio che sia tu a dettar le regole

Ho qui ciò che fa per te (cosa ci resta?)
Siamo solo io e te (cosa ci resta?)
Alla fine della notte pensi che
So darti fuoco, baby non lo spegnere, non lo spegnere

Ed ora che sei mia andiamo lontano da questa città
Mano nella mano, dove, dove nessuno lo sa
Qua parlano e parlano, quando mi vedono con te dicono che
Che tu starai male con me

Ma le parole che sussurro al tuo orecchio
Te le imboschi nel cuore, le tieni chiuse al lucchetto
Non soffriremo più se poi la vita è questa
Lavorare per morire, dopo cosa ci resta?

Ho qui ciò che fa per te
Io so darti fuoco, baby, non lo spegnere
Doso la forza, so che tu sei fragile
Mi rendo innocuo in questo gioco, lascio che sia tu a dettar le regole

Ho qui ciò che fa per te (cosa ci resta?)
Siamo solo io e te (cosa ci resta?)
Alla fine della notte pensi che
So darti fuoco, baby non lo spegnere, non lo spegnere

E sai perché sei la sola in grado di distrarmi, getto le mie armi
Quando sei con me non ho più tempo per fermarmi a riflettere, fermarmi a riflettere
Tu sei come un vizio ed io non riesco proprio a smettere
Ho un indizio che conduce a te, ti sto venendo a prendere
Troppi infami tra me e te fanno da ostacolo
Ma voglio oltrepassarli, adesso non mi voglio arrendere

Ho qui ciò che fa per te
Io so darti fuoco, baby, non lo spegnere
Doso la forza, so che tu sei fragile
Mi rendo innocuo in questo gioco, lascio che sia tu a dettar le regole

Ho qui ciò che fa per te (cosa ci resta?)
Siamo solo io e te (cosa ci resta?)
Alla fine della notte pensi che
So darti fuoco, baby non lo spegnere, non lo spegnere

Не гаси его (Reloaded) (feat. Entics)

Do-Do-Do-Do-Don Joe

У меня есть то, что тебе нужно
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя
Дозирую силу, знаю, ты хрупкая
Делаю себя безобидным в этой игре, позволяю тебе устанавливать правила

У меня есть то, что тебе нужно (что нам остается?)
Остались только я и ты (что нам остается?)
В конце ночи ты думаешь, что
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя, не гаси

Я был под плохой звездой, но потом увидел тебя впервые
И понял, что ты - мой поворотный момент, Guè Pequeno
Ты слишком хороша, ты незаконна, ты - горячая штучка
Мне снишься ты, и никто нас не видит и не слышит

Ты позвонила, и мой Blackberry дал мне разряд
Давай сядем, я, ты, Belvedere и водка
Красивое платье, пора его снять, комната перевернута
Твое тело - убийца, никто тебя не оправдал

Храни меня внутри, как секрет
Я так долго представлял себе этот момент, теперь я делаю это, и не верю
Твоя кожа - горячий капучино, я обжигаю губы
У меня есть зажигалка, которая зажигает

Я украду алмазы Найроби, чтобы вставить их в твои мочки
Без сожалений, детка, это новые дни
То, что подходит тебе, та, что подходит мне

У меня есть то, что тебе нужно
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя
Дозирую силу, знаю, ты хрупкая
Делаю себя безобидным в этой игре, позволяю тебе устанавливать правила

У меня есть то, что тебе нужно (что нам остается?)
Остались только я и ты (что нам остается?)
В конце ночи ты думаешь, что
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя, не гаси

А теперь, когда ты моя, давай уедем далеко от этого города
Рука об руку, туда, где никто не знает
Здесь говорят и говорят, когда видят меня с тобой, говорят, что
Тебе будет плохо со мной

Но слова, которые я шепчу тебе на ухо
Ты прячешь их в сердце, держишь под замком
Мы больше не будем страдать, если жизнь такова
Работать, чтобы умереть, что нам остается потом?

У меня есть то, что тебе нужно
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя
Дозирую силу, знаю, ты хрупкая
Делаю себя безобидным в этой игре, позволяю тебе устанавливать правила

У меня есть то, что тебе нужно (что нам остается?)
Остались только я и ты (что нам остается?)
В конце ночи ты думаешь, что
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя, не гаси

И знаешь, почему ты единственная, кто может отвлечь меня, я бросаю свое оружие
Когда ты со мной, у меня больше нет времени останавливаться и размышлять, останавливаться и размышлять
Ты как зависимость, и я просто не могу остановиться
У меня есть улика, которая ведет к тебе, я иду за тобой
Слишком много врагов между мной и тобой, они являются препятствием
Но я хочу пройти через них, сейчас я не хочу сдаваться

У меня есть то, что тебе нужно
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя
Дозирую силу, знаю, ты хрупкая
Делаю себя безобидным в этой игре, позволяю тебе устанавливать правила

У меня есть то, что тебе нужно (что нам остается?)
Остались только я и ты (что нам остается?)
В конце ночи ты думаешь, что
Я могу зажечь тебя, детка, не гаси это пламя, не гаси