Lyrics and translation Guè feat. Rose Villain - Piango Sulla Lambo

Piango Sulla Lambo

Piango sulla Lambo
E, baby, piove tanto
Ma piove dentro

Gli altri che ne sanno, più pieno di grane che di grano
E pensare che per questo io pregavo
Bramo per il successo, poi schiavo dell'eccesso
In strada è guerra santa, a due e ottanta sopra il mezzo
Il vento ghiaccia, lacrime diventano cristalli
Euro messi a ventagli, dopo ho sposato i miei sbagli

Al demone che ho dentro poi non gli ho mai sparato
Frequentandolo me ne sono innamorato
In queste notti ho visto il lato buono del male
Contro il muro del suono mentre muore la morale
E noi perdenti vincere, le lame nelle viscere
Dipende come inizi poi sai già come finisce, eh, eh

Ricontando ogni danno
Qua dal fango non risalgo
Piove tanto, prego un santo
Mentre piango sulla Lambo

Piango sulla Lambo
E, baby, piove tanto
Ma piove dentro

Ora che io ho perso anche te
Mi gioco quel che è rimasto al blackjack
Non vedo luce in 'sta nebbia
Ho il cuore che, no, non rallenta

Ho fatto sogni al neon, sicario come Léon
Resto muto, sì, mi hanno riconosciuto reo
Metto rime a referto, ti ho persa a cuore aperto
Sono un altro bugiardo, prometto sotto effetto
E questi palazzi sono i miei genitori
Mi hanno trafitto l'anima come un yakitori
Gli amici traditori, le malelingue e i loro traduttori
Yves Saint Laurent sugli acceleratori

E non mi taglio i polsi per non sporcare i Rollie
Ma 'ste lancette graffiano i miei giorni come dei rasoi
Pensieri sepolti tra Belvedere e soldi
Mi arrendo al mio destino, baby, hikikomori
Ora penso: "Dove sbaglio?", gioco anche le perle
La roulette è ferma proprio sulla data del tuo maledetto compleanno
Se perdo te, ho perso tutto
Almeno piango sulla Lambo

Piango sulla Lambo
E, baby, piove tanto
Ma piove dentro

Ora che io ho perso anche te
Mi gioco quel che è rimasto al blackjack
Non vedo luce in 'sta nebbia
Ho il cuore che, no, non rallenta

Ricontando ogni danno
Qua dal fango non risalgo
Piove tanto, prego un santo
Mentre piango sulla Lambo

Я плачу на Lambo

Я плачу на Lambo
И, детка, ливень льет
Но плачу я внутри

Другим не понять, столько бед, словно пшеницы в поле
Когда-то за это я молился
Жаждал успеха, а стал рабом излишеств
На улице настоящая война, мчусь по шоссе на бешеной скорости
Ветер леденит, слезы застывают, как кристаллы
Раскидывал евро веером, а теперь расплачиваюсь за свои ошибки

Я никогда не стрелял в демона внутри себя
И влюбился в свое общение с ним
В эти ночи я увидел злую сторону добра
Устремляясь к звуковому барьеру, пока погибает мораль
И мы, неудачники, побеждаем, вонзая клинки себе в животы
Как начинаешь, так и заканчиваешь, ведь так, да?

Подсчитывая свои потери
Я не выберусь из этой грязи
Ливень не стихает, я молюсь о чуде
Пока плачу на Lambo

Я плачу на Lambo
И, детка, ливень льет
Но плачу я внутри

Теперь, когда я потерял и тебя
Я проигрываю все, что осталось, в блэкджеке
Я не вижу просвета в этом тумане
Мое сердце не успокоится, нет

У меня были неоновые мечты, я киллер, как Леон
Я молчу, они признали меня виновным
Я составляю рифмы в протоколах, я потерял тебя, отдав свое сердце
Я очередной лжец, я клянусь в бреду
А эти здания - мои родители
Они пронзили мою душу, как якитори
Предатели-друзья, сплетники и их переводчики
Yves Saint Laurent на педали газа

Я не режу запястья, чтобы не запачкать свои часы Rollie
Но эти стрелки царапают мои дни, как бритвы
Мысли погребены между Belvedere и деньгами
Я сдаюсь своей судьбе, детка, я хикикомори
Теперь я думаю: "Где я ошибся?", ставлю даже жемчуг
Рулетка останавливается прямо на дате твоего проклятого дня рождения
Если я потеряю тебя, я потеряю все
По крайней мере, я плачу на Lambo

Я плачу на Lambo
И, детка, ливень льет
Но плачу я внутри

Теперь, когда я потерял и тебя
Я проигрываю все, что осталось, в блэкджеке
Я не вижу просвета в этом тумане
Мое сердце не успокоится, нет

Подсчитывая свои потери
Я не выберусь из этой грязи
Ливень не стихает, я молюсь о чуде
Пока плачу на Lambo