Lyrics and translation Gwaash - Mapema Ndio Best
Mapema Ndio Best
Tôt c'est mieux
Its
worried
worldwide
C'est
l'inquiétude
dans
le
monde
entier
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
ouais
ouais
(Fatboy)
yeah
(Fatboy)
ouais
Only
One
Dello
alo
Seulement
One
Dello
alo
7:00
am
mguu
juu
sema
mapema
ndo
best
(uuh)
7h00
du
matin,
debout,
disons
que
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Na
upige
nduru
huh
mapema
ndo
best
Et
passe
un
coup
de
fil,
hein,
le
plus
tôt
est
le
mieux
Ka
unafeel
better
than
the
rest
Si
tu
te
sens
mieux
que
les
autres
Mnganazi
tei
ikuje
na
machaser
(eeh)
Mnganazi
tei
vient
avec
des
machaser
(eeh)
Mapema
ndo
best,
punguza
mastress
(eeh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
réduis
le
stress
(eeh)
Mapema
ndo
best,
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
vise
le
ki
sh
sh
Eeh
mapema
ndo
best
(uuh)
Eeh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Mambo
ni
mingi
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire,
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
(eeh)
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mapema
ndo
best
(eeh)
punguza
mastress
(aah
huh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
réduis
le
stress
(aah
huh)
Mapema
ndo
best
(uuh)
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
vise
le
ki
sh
sh
Mmmh
mapema
ndo
best
(eeh)
Mmmh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mambo
ni
mingi
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire,
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
Best
best
sponyo
(mapema)
Le
meilleur
le
meilleur
sponyo
(tôt)
Na
sitoki
huko
mape
mapema
Et
je
ne
sors
pas
de
là
tôt
tôt
Hi
there
supuu
(mwaah)
hi
there
supuu
(mwaah)
Salut
supuu
(mwaah)
salut
supuu
(mwaah)
Nakumind
na
ushalenga
Je
te
rappelle
avec
ushalenga
Vaa
swelo
ukiskia
imedrop
YT
Habille-toi
quand
tu
l'entends
tomber
sur
YT
Bad
man
na
wallet
imejaa
hygiene
Bad
man
et
son
portefeuille
plein
d'hygiène
Kubwa
kubwa
kukanyaga
kila
yard
waiskis
Grand
grand
pour
marcher
sur
chaque
cour
waiskis
Kanali
mi
look
book
mi
ndo
yard
style
hii
Colonel
mon
look
book
c'est
mon
style
de
cour
Uchawi
gani
pussy
analeta
side
hii
Quel
genre
de
sorcellerie
la
chatte
amène
de
ce
côté
Mi
hustep
nikiwa
one
man
sidai
mbogi
saidia
Je
hustep
alors
que
je
suis
un
homme,
je
ne
demande
pas
à
mbogi
de
m'aider
Unaeza
kufa
ukidai
kunibreeze
Tu
peux
mourir
en
prétendant
me
rafraîchir
Na
sisi
mbulu
huskia
na
sisi
hutudiss
Et
nous,
les
bleus,
nous
entendons
et
nous,
nous
détestons
7:00
am
mguu
juu
sema
mapema
ndo
best
(uuh)
7h00
du
matin,
debout,
disons
que
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Na
upige
nduru
huh
mapema
ndo
best
Et
passe
un
coup
de
fil,
hein,
le
plus
tôt
est
le
mieux
Ka
unafeel
better
than
the
rest
Si
tu
te
sens
mieux
que
les
autres
Mnganazi
tei
ikuje
na
machaser
(eeh)
Mnganazi
tei
vient
avec
des
machaser
(eeh)
Mapema
ndo
best,
punguza
mastress
(eeh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
réduis
le
stress
(eeh)
Mapema
ndo
best,
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
vise
le
ki
sh
sh
Eeh
mapema
ndo
best
(uuh)
Eeh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Mambo
ni
mingi
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire,
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
(eeh)
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mapema
ndo
best
(eeh)
punguza
mastress
(aah
huh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
réduis
le
stress
(aah
huh)
Mapema
ndo
best
(uuh)
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
vise
le
ki
sh
sh
Mmmh
mapema
ndo
best
(eeh)
Mmmh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mambo
ni
mingi
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire,
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
(Fatboy)
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
(Fatboy)
Nowadays
nawatrace
na
kigadget
De
nos
jours,
je
les
trace
avec
un
gadget
Lifestyle
ni
ya
mjaka
mi
msape
Le
style
de
vie
est
celui
d'un
mjaka,
je
suis
un
msape
Na
venye
napandisia
jua
ni
asset
Et
la
façon
dont
je
fais
monter
le
soleil
est
un
atout
Alijichocha
na
mrenga
sai
ako
palace
(hahaha)
Il
s'est
battu
avec
un
mrenga,
maintenant
il
est
au
palais
(hahaha)
Anapenda
tu
kurenga
ndio
zake
(zake)
Il
aime
juste
se
battre,
c'est
le
sien
(le
sien)
Tear
gas
pesa
mbili
tu
ndio
zake
Gaz
lacrymogène,
deux
billets,
c'est
tout
ce
qu'il
a
Niko
njaa
nimekuwa
tu
kidale
(yea)
J'ai
faim,
je
suis
devenu
un
kidale
(ouais)
Nataka
nikulambe
ka
barua
(mmh)
Je
veux
te
lécher
comme
une
lettre
(mmh)
Anataka
chali
ana
flat
tummy
Elle
veut
un
mec
au
ventre
plat
Lakini
girl
hana
ass
Mais
la
fille
n'a
pas
de
fesses
Hahaha
that's
so
funny
(hahahah)
Hahaha
c'est
tellement
drôle
(hahahah)
7AM
mguu
juu
sema
mapema
ndo
best
(uuh)
7h00
du
matin,
debout,
disons
que
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Na
upige
nduru
huh
mapema
ndo
best
Et
passe
un
coup
de
fil,
hein,
le
plus
tôt
est
le
mieux
Ka
unafeel
better
than
the
rest
Si
tu
te
sens
mieux
que
les
autres
Mnganazi
tei
ikuje
na
machaser
(eeh)
Mnganazi
tei
vient
avec
des
machaser
(eeh)
Mapema
ndo
best,
punguza
mastress
(eeh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
réduis
le
stress
(eeh)
Mapema
ndo
best,
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
vise
le
ki
sh
sh
Eeh
mapema
ndo
best
(uuh)
Eeh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
Mambo
ni
mingi
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire,
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
(eeh)
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mapema
ndo
best
(eeh)
punguza
mastress
(aah
huh)
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
réduis
le
stress
(aah
huh)
Mapema
ndo
best
(uuh)
skizia
ki
sh
sh
Le
plus
tôt
est
le
mieux
(uuh)
vise
le
ki
sh
sh
Mmmh
mapema
ndo
best
(eeh)
Mmmh
le
plus
tôt
est
le
mieux
(eeh)
Mambo
ni
mingi
(only
one
Ndelo)
masaa
ni
chache
Il
y
a
beaucoup
de
choses
à
faire
(seulement
un
Ndelo),
le
temps
presse
Na
mapema
ndo
best
Et
le
plus
tôt
est
le
mieux
4:20
am
mapema
ndio
best
niko
on
4h20
du
matin,
le
plus
tôt
est
le
mieux,
je
suis
réveillé
Niko
ndakas
ndakas
kama
thong
Je
suis
en
ndakas
ndakas
comme
un
string
Birds
zina
sing
na
mi
nasing
along
Les
oiseaux
chantent
et
je
chante
avec
eux
Sing
along
sing
along
Chante
avec
moi,
chante
avec
moi
Niko
na
Riri
in
my
Ferrari
J'ai
Riri
dans
ma
Ferrari
Leo
si
reply
text
za
rada
ni
gani
Aujourd'hui,
je
ne
réponds
pas
aux
textos
de
radar,
quoi
Side
hii
mi
ni
pussy
mechanic
De
ce
côté,
je
suis
un
mécanicien
de
chatte
Naskia
kujikuna
epidermis
Je
sens
mon
épiderme
me
démanger
Uki
invest
mapema
ndio
best
best
Si
tu
investis
tôt,
c'est
le
mieux
Na
u-avoid
madenge
madingo
(madingo)
Et
évite
les
madenge
madingo
(madingo)
Mi
humcheki
ndethe
ata
akiwa
dressed
Je
la
trouve
belle
même
quand
elle
est
habillée
Tulikuwa
ndethe
manze
aka
confess
(confess)
Nous
étions
ensemble,
mec,
elle
a
avoué
(avoué)
Uskuwe
ivo,
uskuwe
ivo
Ne
sois
pas
comme
ça,
ne
sois
pas
comme
ça
Staki
kuona
mbanga
nina
ombitho
Je
ne
veux
pas
de
problèmes,
j'ai
une
prière
Alipigwa
dimanga
akatoka
mbio
Il
a
été
frappé
par
la
foudre
et
s'est
enfui
en
courant
Mapema
ndio
best
best
best
Alo
Le
plus
tôt
est
le
mieux,
le
mieux,
le
mieux
Alo
Nahazimi
ni
moto
mahn
Je
ne
digère
pas,
c'est
du
feu
mec
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merrick Owino
Attention! Feel free to leave feedback.