Gwen McCrae - Tears On My Pillow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gwen McCrae - Tears On My Pillow




I'll take the responsibility okay
Я возьму ответственность на себя, хорошо
Anythin' you say it's alright with me
Все, что ты скажешь, для меня нормально.
If you making say I did it, I did it okay
Если ты хочешь сказать, что я сделал это, значит, я сделал это нормально
But please forgive me
Но, пожалуйста, прости меня
You know all those years I used to sit
Ты знаешь, все эти годы я сидел
And wonder about this man really loves me
И удивляюсь, что этот мужчина действительно любит меня
But that if he asked me out on me
Но что, если бы он пригласил меня на свидание
Then I'd say hey listen
Тогда я бы сказал: эй, послушай
You don't remember me
Ты меня не помнишь
But I remember you
Но я помню тебя
It was not so long ago baby
Это было не так давно, детка
You broke my heart in two
Ты разбил мое сердце надвое
Tears on my pillow
Слезы на моей подушке
Hey pain in my heart
Эй, боль в моем сердце
Caused by you
Вызванный тобой
You nobody but you baby
Ты никто, кроме тебя, детка
If we could start anew
Если бы мы могли начать все сначала
Oh, I wouldn't hesitate that
О, я бы не колебался в этом
I'd gladly take you back baby
Я бы с радостью принял тебя обратно, детка
And I'd tempt the hands of fate
И я бы искушал судьбу
Love is not a gambit
Любовь - это не гамбит
Love is not a toy
Любовь - это не игрушка
But when you find
Но когда ты найдешь
When you find the one you love
Когда ты найдешь того, кого любишь
It'll fill, it'll fill
Это заполнит, это заполнит
It'll fill your heart with joy
Это наполнит твое сердце радостью
I've been watchin' you for a such long time
Я наблюдал за тобой так долго
You know
Ты знаешь
And I number five but maybe fifteen years ago
И я числюсь пятым, но, может быть, пятнадцать лет назад
I don't know
Я не знаю
But honey you still look the same
Но, милая, ты все еще выглядишь так же
You still love the same
Ты все еще любишь то же самое
I'm quite sure and ooh and what have I been missin'
Я совершенно уверен, и, ох, и чего же мне не хватало?
Ooh, your love is good, your love is good.
О, твоя любовь хороша, твоя любовь хороша.





Writer(s): Bradford Sylvester, Al Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.