Lyrics and German translation Gxblin - inandım

inandım

Kanımı akıttın, aynaya bakamadım
Tadında bıraktın, tadını alamadım
Kapını tıklattım, gururum kalamadı
Vururum ağır ağır başıma, kurudu yaralarım
Yarın da kalır, yanımda bi' tek anılar
Canım da yanar, bağrımda ağrılarım var
Daralınca bağırdın, çağırdın, yaktın bizi de
Hasta olmayan Gxb', dile tanrılarına
Yeni imtihan; eksik yok, aşırım var
Ateşim har, içinde yaşadığım an
"Geberip git" der bana taşıdığım can
Her yerim kan yaramı kaşıdığın an
Elimi bırak, böylesi daha mı rahat?
Ederim sağır, yazarım şarkılar
Nedenim var, nedenine derim "Hasiktir"
"Benimle kal" demem ki bundan sonra

İnandığım her yalan
Aynı bok, farklı ben
Aynı bok, farklı ben
Yaşandı her zaman
Aynı bok, farklı ben
Aynı bok, farklı ben

İnandım, inandım, inandım
Sana kandım, beni kandır

Yıkıldım, kaldım, kalmadı sabrım tanrım
Takıldım, dağıttım; acaba dün n'aptım?
Yatağım battı her gece hep yattığım
Sıkıldım, yazdım; uyumadım bayağıdır
Hayatım hep yarım, ayaklarım yalın
Acılar hep kalın, var arkadaşlarım
Neyi anlatayım? Anlatamam ayık
Üstündeyim fayın, üstündeyim rayın
İçtim hep, içtim, üstündeyim ayın
Venüs ner'de acep? Gezegenim kayıp
İstersen de bana "Söylediğin ayıp"
Ayıp yataktadır amına koyayım
Geçti sade yıl, sen de benden yıl
Sakladığım her sır, bil, bende kalır
Gözlerimde şer, sözlerimde hır
Sen de öyle dur

İnandığım her yalan
Aynı bok, farklı ben
Aynı bok, farklı ben
Yaşandı her zaman
Aynı bok, farklı ben
Aynı bok, farklı ben

İnandım, inandım, inandım
Sana kandım, beni kandır

geglaubt

Du ließest mein Blut fließen, ich konnte nicht in den Spiegel schauen
Du hast es angedeutet, ich konnte es nicht genießen
Ich klopfte an deine Tür, mein Stolz war dahin
Ich schlage mir schwer auf den Kopf, meine Wunden sind trocken
Morgen bleibt auch, nur Erinnerungen sind bei mir
Meine Seele schmerzt, in meiner Brust habe ich Schmerzen
Als es eng wurde, hast du geschrien, gerufen, uns verbrannt
Der nicht kranke Gxb', fleht die Götter an
Neue Prüfung; nichts fehlt, ich habe sogar zu viel
Mein Feuer ist heiß, der Moment, den ich darin erlebe
Die Seele, die ich trage, sagt mir: "Stirb und geh"
Überall Blut, wenn du meine Wunde kratzt
Lass meine Hand los, ist es so besser?
Ich werde taub, ich schreibe Lieder
Ich habe einen Grund, zu meinem Grund sage ich "Verdammt"
Ich werde von nun an nicht mehr sagen "Bleib bei mir"

Jede Lüge, an die ich glaubte
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Es ist immer passiert
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich

Ich glaubte, ich glaubte, ich glaubte
Ich fiel auf dich herein, betrüge mich

Ich bin zusammengebrochen, geblieben, meine Geduld ist am Ende, Gott
Ich hing fest, habe alles zerstört; was habe ich gestern gemacht?
Mein Bett ist jede Nacht versunken, in dem ich immer lag
Ich war gelangweilt, schrieb; ich habe lange nicht geschlafen
Mein Leben ist immer unvollständig, meine Füße sind nackt
Die Schmerzen sind immer tief, ich habe Freunde
Was soll ich erzählen? Ich kann es nüchtern nicht erzählen
Ich bin über der Verwerfung, über der Schiene
Ich trank immer, ich trank, ich bin über dem Mond
Wo ist Venus? Mein Planet ist verloren
Sag mir ruhig, "Was du sagst, ist unanständig"
Unanständig ist im Bett, verdammt noch mal
Es verging nur ein Jahr, du hast mich satt
Jedes Geheimnis, das ich bewahre, bleibt bei mir, wisse das
In meinen Augen ist Böses, in meinen Worten ist Wut
Bleib du auch so

Jede Lüge, an die ich glaubte
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Es ist immer passiert
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich
Die gleiche Scheiße, ein anderes Ich

Ich glaubte, ich glaubte, ich glaubte
Ich fiel auf dich herein, betrüge mich