Gxblin - Öğrendim - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Gxblin - Öğrendim




Öğrendim
Ich habe es gelernt
Gölgemden bile korkarken örterdim tüm duyguları
Als ich mich sogar vor meinem Schatten fürchtete, verbarg ich alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Avuçlarıma kurdum darağacımı, örterdim tüm duyguları
Ich errichtete mir einen Galgen in meinen Handflächen, verbarg alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Yarın kadar yarım kal sarıl cigarana
Bleib so unvollendet wie der morgige Tag, klammere dich an deine Zigarette
Yazıp karalayıp vakit akıt. Evin tarım bakanlığı
Schreib und kritzle, um die Zeit totzuschlagen. Dein Zuhause ist wie das Landwirtschaftsministerium
Bana bi tabip çıkarıp bıçağı
Ein Arzt zog ein Messer hervor
Harakiri önerdi sanırım bunu yapacağım
und schlug mir Harakiri vor, ich glaube, das werde ich tun
Anımsadığım yalanlar kadar inandırıcı
So überzeugend wie die Lügen, an die ich mich erinnere
Yanılsamalar inatla saplıyoken kılıcı
Während Illusionen hartnäckig ihr Schwert einstechen
Arınsam neye yarar? Keçileri kaçırıp
Was nützt es, wenn ich mich reinwasche? Ich verliere den Verstand
Öldürüp ölümü aynaya bön bön bakarım
Ich töte und starre dem Tod ausdruckslos in den Spiegel
Tek bi günümün özeti bu gözlerimde kan var
Die Zusammenfassung eines einzigen Tages, Blut in meinen Augen
Özgüvenle çözdüğüm sigaramı yak'cam
Mit Selbstvertrauen gelöst, werde ich meine Zigarette anzünden
Dizlerimin bağı kopuk ama gidip al'cam
Meine Knie sind schwach, aber ich werde aufstehen und sie holen
Yargıla fakat fark yok aynı kal'cam
Urteile, aber es macht keinen Unterschied, ich bleibe gleich
Zevkli cünüp gezip üzünç şeye gülüp geçip
Es ist bequem, vergnügt und unzüchtig umherzugehen, über traurige Dinge zu lachen
Bütün bi' gün müdür gibi takılmak rahat
Den ganzen Tag wie ein Direktor herumzulaufen, ist entspannend
Üzgünüm böyle yaşanmaz. Ağlamayı öğren
Es tut mir leid, so kann man nicht leben. Lerne zu weinen
O sabah mutlu kalk alp
Steh an diesem Morgen glücklich auf, mein Schatz.
Gölgemden bile korkarken örterdim tüm duyguları
Als ich mich sogar vor meinem Schatten fürchtete, verbarg ich alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Avuçlarıma kurdum darağacımı, örterdim tüm duyguları
Ich errichtete mir einen Galgen in meinen Handflächen, verbarg alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı öğrendim bugün ağlamayı
Ich habe heute gelernt zu weinen, ich habe heute gelernt zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı ama yine de kıkır kıkır gülüyorum
Ich habe heute gelernt zu weinen, aber ich kichere trotzdem
Öğrendim bugün ağlamayı öğrendim bugün ağlamayı
Ich habe heute gelernt zu weinen, ich habe heute gelernt zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı ama yine de kıkır kıkır gülüyorum
Ich habe heute gelernt zu weinen, aber ich kichere trotzdem
Sıkı fıkı dost kıstırıp ısırık alıyor etimden
Enge Freunde kneifen mich und beißen in mein Fleisch
Sıkıntılı haz kıçı kırık bi kızın teninden
Beklemmende Lust von der Haut eines heruntergekommenen Mädchens
Kırıntısı yok sızı ıstırap bedenimde
Keine Spur von Schmerz und Leid in meinem Körper
Kıkır kıkır Gxb sıkı sarımla pilot
Kichernd, Gxb, dicht gedreht, Pilot
Bilhassa kindar bana binlerce göz
Besonders rachsüchtig, tausende Augen auf mich gerichtet
Bir tarafım gidene kalana günlerce gül
Ein Teil von mir lacht tagelang über die, die gehen und kommen
Bir tarafım gidene kalana yıllarca söz yaz
Ein Teil von mir schreibt jahrelang Texte für die, die gehen und kommen
İyi tarafım kötü tarafıma kesemedi poz
Meine gute Seite konnte meiner schlechten Seite keine Pose vormachen
Mide bulanık, iyiden iyiye bunalım
Mir ist übel, ich bin völlig depressiv
Kinle yol alıp bir define bulalım
Lass uns mit Groll einen Schatz finden
Çiğne, çiğne, çiğne bu kağıdı
Kau, kau, kau dieses Papier
İçindekiyle zihne ziynetli yatırım
Investiere mit dem Inhalt in deinen Geist
Kibirden titrer bu kutlu tahtım
Mein heiliger Thron bebt vor Arroganz
Birer birer unuttum artık
Ich habe eins nach dem anderen vergessen
İlginç gelen şu ki bilmem neden ama
Das Interessante ist, ich weiß nicht warum, aber
Ağlamayı öğrendim bugün mutlu kalktım
Ich habe heute gelernt zu weinen, ich bin glücklich aufgewacht
Gölgemden bile korkarken örterdim tüm duyguları
Als ich mich sogar vor meinem Schatten fürchtete, verbarg ich alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Avuçlarıma kurdum darağacımı, örterdim tüm duyguları
Ich errichtete mir einen Galgen in meinen Handflächen, verbarg alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Gölgemden bile korkarken örterdim tüm duyguları
Als ich mich sogar vor meinem Schatten fürchtete, verbarg ich alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Avuçlarıma kurdum darağacımı, örterdim tüm duyguları
Ich errichtete mir einen Galgen in meinen Handflächen, verbarg alle Gefühle
Gülmekten sıkılırken öğrendim bugün ağlamayı
Während ich mich vom Lachen langweilte, lernte ich heute zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı öğrendim bugün ağlamayı
Ich habe heute gelernt zu weinen, ich habe heute gelernt zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı ama yine de kıkır kıkır gülüyorum
Ich habe heute gelernt zu weinen, aber ich kichere trotzdem
Öğrendim bugün ağlamayı öğrendim bugün ağlamayı
Ich habe heute gelernt zu weinen, ich habe heute gelernt zu weinen
Öğrendim bugün ağlamayı ama yine de kıkır kıkır gülüyorum
Ich habe heute gelernt zu weinen, aber ich kichere trotzdem





Writer(s): Alp Vuran


Attention! Feel free to leave feedback.