Lyrics and translation GxneTilNxvember - Down Bad

Down Bad

When I was down bad ain't nobody gave a fuck
Well ain't nobody show me love
Only fourteen when I ran into the plug
And well now I'm zoning off these drugs
Or floating off this Hennessy
Don't know what's got into me
Well maybe it's this damn McQueen
And it's still fuck my enemies yo look

I got lots of pain and I keep that shit inside
Well shawty please don't blow my high
I was on stage when I first saw your face
And well I don't do this shit for fame
I got lots of time so I spend it on my own
That's why I don't answer when you calling up my phone
Only fifteen when they put me out my home
So ever since then I felt like I was on my own
But then I met Havs and he said he down to ride
A lot of people slipped but I done let that shit slide
When she say she love you she gon' end up switching sides
Man I ain't telling you no lies
There's still cold nights while I'm living in this cold world
Couple rolled feel like Uzi this is my world
Cold nights while I'm living in this cold world
Couple rolled feel like Uzi this is my world

When I was down bad ain't nobody gave a fuck
Well ain't nobody show me love
Only fourteen when I ran into the plug
And well now I'm zoning off these drugs
Or floating off this Hennessy
Don't know what's got into me
Well maybe it's this damn McQueen
And it's still fuck my enemies yo look

Feeling like Pac when I'm gone off all the henny
Shawty said she ready, told her alright let's get busy
I was just a youngin' trapping daily out the telly
Thotties hit my celly for them xannies I'm like betty
I got what you want shit what you need
I was just zoning rolling up all of this tree
Out the west coast I be all in my own league
Feel like Durkio cause I be signed to the streets
Man cocaine selling, no names telling
Three or four felons riding with some weapons
Homicide division gon' have to come and visit
Just to tell yo momma that you ain't coming home
For retaliation that shit is real as fuck
In a place like L.A. where all the demons run
In the streets they be creeping through the late night
I'm a demon off the drugs in the late night

When I was down bad ain't nobody gave a fuck
Well ain't nobody show me love
Only fourteen when I ran into the plug
And well now I'm zoning off these drugs
Or floating off this Hennessy
Don't know what's got into me
Well maybe it's this damn McQueen
And it's still fuck my enemies yo look

На дне

Когда я был на дне, всем было плевать
Никто не показывал мне любви
Мне было всего четырнадцать, когда я связался с барыгой
И теперь я под кайфом от этих наркотиков
Или улетаю от этого Hennessy
Не знаю, что на меня нашло
Может быть, это чертов McQueen
И все еще, к черту моих врагов, смотри

У меня много боли, и я держу это в себе
Малышка, пожалуйста, не порти мне кайф
Я был на сцене, когда впервые увидел твое лицо
И я не делаю этого ради славы
У меня много времени, поэтому я провожу его один
Вот почему я не отвечаю, когда ты звонишь мне
Мне было всего пятнадцать, когда меня выгнали из дома
И с тех пор я чувствовал себя одиноким
Но потом я встретил Havs, и он сказал, что он со мной
Многие люди облажались, но я забил на это
Когда она говорит, что любит тебя, она в конечном итоге переметнется на другую сторону
Чувак, я тебе не вру
Все еще холодные ночи, пока я живу в этом холодном мире
Пара косяков, чувствую себя как Uzi, это мой мир
Холодные ночи, пока я живу в этом холодном мире
Пара косяков, чувствую себя как Uzi, это мой мир

Когда я был на дне, всем было плевать
Никто не показывал мне любви
Мне было всего четырнадцать, когда я связался с барыгой
И теперь я под кайфом от этих наркотиков
Или улетаю от этого Hennessy
Не знаю, что на меня нашло
Может быть, это чертов McQueen
И все еще, к черту моих врагов, смотри

Чувствую себя как Pac, когда я выпил весь хеннесси
Малышка сказала, что готова, я ответил ей: "Хорошо, давай займемся делом"
Я был просто юнцом, торгующим каждый день из хаты
Шлюхи звонили мне из-за ксанаксов, я такой: "Конечно, детка"
У меня есть то, что ты хочешь, то, что тебе нужно
Я просто залипал, скручивая всю эту травку
С западного побережья, я в своей собственной лиге
Чувствую себя как Durkio, потому что я подписан на улицах
Чувак, продаю кокаин, без имен
Три или четыре уголовника катаются с оружием
Отделу убийств придется приехать и навестить
Просто чтобы сказать твоей маме, что ты не вернешься домой
За возмездие, это дерьмо реально, как ничто другое
В таком месте, как Лос-Анджелес, где бегают все демоны
На улицах они крадутся поздней ночью
Я демон под наркотиками поздней ночью

Когда я был на дне, всем было плевать
Никто не показывал мне любви
Мне было всего четырнадцать, когда я связался с барыгой
И теперь я под кайфом от этих наркотиков
Или улетаю от этого Hennessy
Не знаю, что на меня нашло
Может быть, это чертов McQueen
И все еще, к черту моих врагов, смотри