GxneTilNxvember - Up, Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GxneTilNxvember - Up, Pt. 2




Up, Pt. 2
Настроение, ч. 2
Yeah yeah
Да, да
Just trying to let the smoke clear
Просто пытаюсь, чтобы дым рассеялся
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору
Things looking up, guess they do change
Дела идут в гору, наверное, они меняются
Smoking the dope inside of the range
Курим дурь в тачке
Gripping the pole I'm letting ring
Сжимаю ствол, даю ему звенеть
Inside of the club we making it rain
В клубе мы делаем дождь из денег
Pouring out shots to ease up the pain
Наливаю шоты, чтобы облегчить боль
Walked through the storm I weathered the rain
Прошел сквозь бурю, пережил дождь
Pain in my voice, hate in my eyes
Боль в моем голосе, ненависть в моих глазах
The ones that I love, family ties
Те, кого я люблю, семейные узы
The ones that I hurt I'm bad at goodbyes
Те, кого я обидел, я плохо прощаюсь
Please just forgive me just one more time
Пожалуйста, прости меня еще раз
I'm almost there just give it time
Я почти у цели, дай мне время
I swear on my life this shit ain't right
Клянусь своей жизнью, это неправильно
Just want to eat and make everything right
Просто хочу поесть и все исправить
Lord, please forgive me just one more time
Господи, прости меня еще раз
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору
Why yo eyes like that?
Почему у тебя такие глаза?
Well this that Morrison vision
Ну, это видение Моррисона
If it wasn't for all this rapping I'd be dead or in prison
Если бы не этот рэп, я был бы мертв или в тюрьме
And that's the truth momma, I just got to spit how I live it
И это правда, мама, я просто должен читать рэп о том, как я живу
It's like a movie momma playing out the way I envisioned
Это как фильм, мама, разыгрывающийся так, как я представлял
And I was on my way to class but stopped push the prescriptions
И я был на пути на занятия, но остановился, чтобы протолкнуть рецепты
So I'm just focused on the cash told not to trust none them bitches
Так что я просто сосредоточен на деньгах, мне сказали не доверять ни одной из этих сучек
If I ever go to prison, it's gon' be a life sentence
Если я когда-нибудь попаду в тюрьму, это будет пожизненное заключение
Because it's me against the world I'm just a product of living
Потому что это я против мира, я просто продукт жизни
If I sound ungrateful Lord I'm sorry please just forgive me
Если я звучу неблагодарно, Господи, прости меня, пожалуйста, прости меня
I swear I'm trying to seize the moment but this cup full of henny
Клянусь, я пытаюсь воспользоваться моментом, но этот стакан полон хеннесси
So it got me talking crazy, tell em' pussies to tempt me
Так что это заставляет меня говорить глупости, сказать этим кискам, чтобы они искушали меня
And I ain't never gon' stop grinding til' I buy Havs a Bentley
И я никогда не перестану работать, пока не куплю Хавсу Бентли
So just remember
Так что просто помни
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору
This for the ones who been forgotten
Это для тех, кого забыли
This for the ones who have problems with drugs
Это для тех, у кого проблемы с наркотиками
This for the kid inside of your room who feels all alone with no one to love
Это для парня, запертого в своей комнате, который чувствует себя одиноким, без любви
Just smoke in the air and gas in your lungs
Просто дым в воздухе и газ в легких
Sprite in the freezer and mud in your cup
Спрайт в морозилке и коктейль в стакане
Pain in your voice, hate in your eyes
Боль в голосе, ненависть в глазах
But they come to you when things looking up
Но они приходят к тебе, когда дела идут в гору





Writer(s): Jeremiah De La Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.