Gyllene Tider - Solens vän - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gyllene Tider - Solens vän




Solens vän
L'ami du soleil
Jag ska planera ett träd där min kärlek gror
Je planterai un arbre mon amour germera
Jag ska skriva ditt namn över himlen där jag bor
J'écrirai ton nom sur le ciel j'habite
Jag ska spara en snäcka du la här intill
Je garderai un escargot que tu as laissé ici à côté
Jag kan spara en till om du vill
Je peux en garder un autre si tu veux
Jag ska plantera ett träd där gudarna log
Je planterai un arbre les dieux ont souri
Där jag rista ditt namn en sten i en skog
je graverai ton nom sur une pierre dans une forêt
Jag ska spänna ett segel och måla ett hav
Je tendrai une voile et peindrai une mer
Innan du ger dig av
Avant que tu ne partes
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Jag ska plantera ett träd, placera ett frö
Je planterai un arbre, placerai une graine
Jag ska skriva ditt namn med björkarnas löv
J'écrirai ton nom avec les feuilles des bouleaux
När mörkret, det faller och dansar omkring
Lorsque les ténèbres tomberont et danseront autour
Ska du min lyckoring
Tu auras ma bague de bonheur
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks...
Quand reviendras-tu...
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?
Hej hej, solens vän
Salut salut, ami du soleil
När är du tillbaks igen?
Quand reviendras-tu ?





Writer(s): Per Gessle


Attention! Feel free to leave feedback.