Gyllene Tider - Solens vän - translation of the lyrics into Russian

Solens vän - Gyllene Tidertranslation in Russian




Solens vän
Друг солнца
Jag ska planera ett träd där min kärlek gror
Я посажу дерево там, где моя любовь растет,
Jag ska skriva ditt namn över himlen där jag bor
Я напишу твое имя на небе, где я живу,
Jag ska spara en snäcka du la här intill
Я сохраню ракушку, что ты оставила рядом,
Jag kan spara en till om du vill
Я могу сохранить еще одну, если захочешь.
Jag ska plantera ett träd där gudarna log
Я посажу дерево там, где боги улыбались,
Där jag rista ditt namn en sten i en skog
Где я вырежу твое имя на камне в лесу,
Jag ska spänna ett segel och måla ett hav
Я натяну парус и нарисую море,
Innan du ger dig av
Прежде чем ты уйдешь.
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Jag ska plantera ett träd, placera ett frö
Я посажу дерево, помещу семя,
Jag ska skriva ditt namn med björkarnas löv
Я напишу твое имя листьями берез,
När mörkret, det faller och dansar omkring
Когда тьма упадет и закружит в танце,
Ska du min lyckoring
Ты получишь мое кольцо счастья.
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks...
Когда ты вернешься...
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?
Hej hej, solens vän
Привет, привет, друг солнца,
När är du tillbaks igen?
Когда ты вернешься снова?





Writer(s): Per Gessle


Attention! Feel free to leave feedback.