Gym Class Heroes feat. The-Dream - Kissin' Ears (feat. The-Dream) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gym Class Heroes feat. The-Dream - Kissin' Ears (feat. The-Dream)




Kissin' Ears (feat. The-Dream)
Embrasser les oreilles (feat. The-Dream)
Baby girl, we ain′t gotta move too fast
Bébé, on n'est pas obligé d'aller trop vite
First and foremost I'm a gentlemen with class
Avant tout, je suis un gentleman avec de la classe
Not the least bit concerned with what happened in your past
Je ne me soucie pas du tout de ce qui s'est passé dans ton passé
And I′m sure your heart's hurtin' but the pain won′t last
Et je suis sûr que ton cœur souffre, mais la douleur ne durera pas
I can be your aspirin, I′m asking friendly
Je peux être ton aspirine, je te le demande amicalement
We can start you off with a daily dose of vitamin me
On peut commencer par une dose quotidienne de vitamine moi
Yeah, I got jokes, you laughing at them tho'
Ouais, j'ai des blagues, mais tu rigoles
Now go on and grab your coat
Maintenant, va prendre ton manteau
And tell your girls that you leavin′ them
Et dis à tes copines que tu les quittes
Show me, baby, what you got
Montre-moi, bébé, ce que tu as
Show me, baby, your favorite spot
Montre-moi, bébé, ton endroit préféré
And I can take you out of here
Et je peux t'emmener loin d'ici
I can put your love in the atmosphere
Je peux mettre ton amour dans l'atmosphère
Show me what you want and I got that
Montre-moi ce que tu veux et je l'ai
Tell me what you need and you got that
Dis-moi ce dont tu as besoin et tu l'auras
I wanna make her press that ass on me
Je veux qu'elle me serre les fesses
Before we get to that
Avant d'en arriver
(And it starts with kissin' ears)
(Et ça commence par embrasser les oreilles)
Makin′ babies, buy you a Mercedes, girl
Faire des bébés, t'acheter une Mercedes, bébé
(And it starts with kissin' ears)
(Et ça commence par embrasser les oreilles)
Gettin′ married, bein' willin' to share it, girl, you know that
Se marier, être prêt à partager, bébé, tu sais que
(It starts with kissin′ ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Get to know me pickin′ up groceries, girl
Apprends à me connaître en faisant les courses, bébé
(It starts with kissin' ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Payin′ the bills, keepin' it real, baby girl
Payer les factures, rester vrai, bébé
(It starts with kissin′ ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
It starts with kissin' ears
Ça commence par embrasser les oreilles
It starts with kissin′ ears
Ça commence par embrasser les oreilles
Now let me kiss you on your hot spot
Maintenant, laisse-moi t'embrasser sur ton point sensible
Far be it for me to kiss you on the first date
Loin de moi l'idée de t'embrasser au premier rendez-vous
But our lips are like legos and it's getting kinda late
Mais nos lèvres sont comme des legos et il se fait tard
You don't gotta eat the bait all I want is a chance
Tu n'es pas obligée de mordre à l'hameçon, je veux juste une chance
The fish are gettin′ nervous ′cause the pond is drying fast
Les poissons deviennent nerveux parce que l'étang se vide rapidement
You lying if you say that I'm the type of guy you′re used to
Tu mens si tu dis que je suis le genre de gars auquel tu es habituée
Hilltop suite in Saint Lusha, expose your ear so I could kiss you
Suite au sommet d'une colline à Sainte-Lucie, expose ton oreille pour que je puisse l'embrasser
Or maybe just whisper something real manish
Ou peut-être juste te murmurer quelque chose de vraiment viril
Bet, you didn't know I knew Spanish, did you?
Je parie que tu ne savais pas que je parlais espagnol, n'est-ce pas ?
Tell me what you want and I got that
Dis-moi ce que tu veux et je l'ai
Tell me what you need and you got that
Dis-moi ce dont tu as besoin et tu l'auras
Say the word it′s over secure you like a soldier
Dis le mot, c'est fini, je te protège comme un soldat
Before we get to that
Avant d'en arriver
(It starts with kissin' ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Makin′ babies, buy you a Mercedes, girl
Faire des bébés, t'acheter une Mercedes, bébé
(And it starts with kissin' ears)
(Et ça commence par embrasser les oreilles)
Gettin' married, bein′ willin′ to share it, girl
Se marier, être prêt à partager, bébé
(It all starts with kissin' ears)
(Tout commence par embrasser les oreilles)
Get to know me pickin′ up groceries, girl
Apprends à me connaître en faisant les courses, bébé
(It starts with kissin' ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Payin′ the bills, keepin' it real, baby girl
Payer les factures, rester vrai, bébé
(It starts with kissin′ ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
It starts with kissin' ears
Ça commence par embrasser les oreilles
It starts with kissin' ears
Ça commence par embrasser les oreilles
Now let me kiss you on your hot spot
Maintenant, laisse-moi t'embrasser sur ton point sensible
All night long
Toute la nuit
Can you sing my song?
Tu peux chanter ma chanson ?
We can start right here
On peut commencer ici
Sex starts with kissin′ ears
Le sexe commence par embrasser les oreilles
Show me what you want and I got that
Montre-moi ce que tu veux et je l'ai
(Kissin′ ears)
(Embrasser les oreilles)
You know I got that
Tu sais que je l'ai
(Kissin' ears)
(Embrasser les oreilles)
Yeah, you know I got that
Ouais, tu sais que je l'ai
Them other dudes, please you know I′m not that
Ces autres mecs, s'il te plaît, tu sais que je ne suis pas comme ça
(And it starts with kissin' ears)
(Et ça commence par embrasser les oreilles)
Makin′ babies, buy you a mercedes, girl
Faire des bébés, t'acheter une Mercedes, bébé
(And it starts with kissin' ears)
(Et ça commence par embrasser les oreilles)
Gettin′ married, bein' willin' to share it, girl, you know that
Se marier, être prêt à partager, bébé, tu sais que
(It starts with kissin′ ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Get to know me pickin′ up groceries, girl
Apprends à me connaître en faisant les courses, bébé
(It starts with kissin' ears)
(Ça commence par embrasser les oreilles)
Payin′ the bills, keepin' it real
Payer les factures, rester vrai
Baby girl, it starts with kissin′ ears
Bébé, ça commence par embrasser les oreilles
It starts with kissin' ears
Ça commence par embrasser les oreilles
It starts with kissin′ ears
Ça commence par embrasser les oreilles
Now let me kiss you on your hot spot
Maintenant, laisse-moi t'embrasser sur ton point sensible
Show me what you want and I got that
Montre-moi ce que tu veux et je l'ai
Tell me what you need and you got that
Dis-moi ce dont tu as besoin et tu l'auras
Say the word it's over, secure you like a soldier
Dis le mot, c'est fini, je te protège comme un soldat
Before we get to that, it starts with kissin' ears
Avant d'en arriver là, ça commence par embrasser les oreilles
Show me what you want and I got that
Montre-moi ce que tu veux et je l'ai
You know I got that, yeah, you know I got that
Tu sais que je l'ai, ouais, tu sais que je l'ai
Them other dudes, please you know I′m not that
Ces autres mecs, s'il te plaît, tu sais que je ne suis pas comme ça





Writer(s): Travis L. Mccoy, Terius Youngdell Nash, Christopher A Stewart, Disashi Lumumba-kasongo, Matthew Mcginley


Attention! Feel free to leave feedback.