Lyrics and translation Gym Class Heroes - Solo Discotheque (Whiskey Bitness)

Solo Discotheque (Whiskey Bitness)

The minute I close my eyes that's when she appears
I grab her by the thighs and I pull her near
But to my surprise she's just what I feel
Cause when I turn on the lights there's no one there
I'm by myself and I'm dancing all alone
I'm by myself and I know that nobody's solo
I'm by myself, but I'm dancing all alone
I'm by myself
There's no one there (When I turn on the lights)
There's no one there (When I turn on the lights)
And just like that, she's right back
She'll stay the night as long as I play the right track
She likes the lights low, and when she whines slow
I'm buyin' what she's selling, ain't no telling where my mind goes
She leaves my mind blown, like old speakers
She always comes and goes but I never leave her
She's like my favorite cut or replay
She makes the paper cuts go away
I hope she stays
I'm by myself and I'm dancing all alone
I'm by myself and I know that nobody's solo
I'm by myself, but I'm dancing all alone
I'm by myself
[X4]

Сольное Диско (Виски Горьковат)

Как только закрываю глаза, ты появляешься,
Хватаю тебя за бедра и притягиваю ближе.
Но, к моему удивлению, ты всего лишь то, что я чувствую,
Ведь когда я включаю свет, никого нет.
Я один, и танцую в одиночестве,
Я один, и знаю, что никто не танцует соло.
Я один, но танцую в одиночестве,
Я один.
Никого нет (Когда я включаю свет),
Никого нет (Когда я включаю свет).
И вот так, ты снова здесь,
Ты останешься на ночь, пока я играю правильный трек.
Тебе нравится приглушенный свет, и когда ты медленно изгибаешься,
Я покупаюсь на то, что ты предлагаешь, и кто знает, куда уносит мой разум.
Ты взрываешь мой мозг, как старые колонки,
Ты всегда приходишь и уходишь, но я никогда тебя не покидаю.
Ты как мой любимый трек на повторе,
Ты заставляешь бумажные порезы исчезнуть.
Я надеюсь, ты останешься.
Я один, и танцую в одиночестве,
Я один, и знаю, что никто не танцует соло.
Я один, но танцую в одиночестве,
Я один.
[X4]