Pretty - Gypsy Jonestranslation in French
They
say
Ils
disent
Ooh,
they
say
Ooh,
ils
disent
Ooh,
ooh,
ooh,
they
say
Ooh,
ooh,
ooh,
ils
disent
They
say
Ils
disent
You're
too
pretty
to
be
a
lush,
baby
Tu
es
trop
belle
pour
être
une
poivrote,
chéri
(They
say)
(Ils
disent)
You're
too
pretty
to
be
so
lonely
Tu
es
trop
belle
pour
être
si
seule
(They
say)
(Ils
disent)
You're
too
pretty
to
be
out
here
on
your
own
Tu
es
trop
belle
pour
être
seule
dehors
comme
ça
You're
too
pretty
for
them
drugs,
baby
Tu
es
trop
belle
pour
ces
drogues,
chéri
(They
say)
(Ils
disent)
You're
too
pretty
to
be
so
angry
Tu
es
trop
belle
pour
être
si
en
colère
Well,
if
I'm
so
lost,
then
save
me
Eh
bien,
si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
Yea,
if
I'm
so
lost,
then
save
me
Ouais,
si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
Ooh,
I
said
if
I'm
so
lost,
then
save
me
Ooh,
j'ai
dit
si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
If
I'm
so
lost,
then
save
me
Si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Oh,
leave
me
alone
Oh,
laisse-moi
tranquille
You're
too
pretty
to
be
a
lush,
baby
Tu
es
trop
belle
pour
être
une
poivrote,
chéri
(They
say)
(Ils
disent)
You're
too
pretty
to
be
a
lush,
baby
Tu
es
trop
belle
pour
être
une
poivrote,
chéri
(They,
they
say)
(Ils,
ils
disent)
If
I'm
so
lost,
then
save
me
Si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
(Take
me
away)
(Emmène-moi
loin)
If
I'm
so
lost,
then
save
me
Si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
(They,
they
say)
(Ils,
ils
disent)
If
I'm
so
lost,
then
save
me
Si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
If
I'm
so
lost,
then
save
me
Si
je
suis
si
perdue,
alors
sauve-moi
(Take
me
away)
(Emmène-moi
loin)
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
(Take,
take,
take,
take
me
away)
(Emmène,
emmène,
emmène,
emmène-moi
loin)
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
(Ooh,
take
me
away)
(Ooh,
emmène-moi
loin)
Leave
me
alone
Laisse-moi
tranquille
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Or
leave
me
alone
Ou
laisse-moi
tranquille
Rate the translation
1 Thank You
2 Blue
3 Halfway (Regular Thing)
4 Pretty
5 Monster
6 Free
7 I'm Gone
8 Aboutcha
9 Last Dime
10 Superstitious
Attention! Feel free to leave feedback.