Gyptian - Hold You (Hold Yuh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gyptian - Hold You (Hold Yuh)




Hold You (Hold Yuh)
Tiens-toi près de moi (Hold Yuh)
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, oui, oui
Gyal me wan fi hold you
Ma fille, je veux te tenir
Put mi arms right around ya
Passer mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Gyal me wan fi just squeeze ya
Ma fille, je veux juste te serrer
Put mi things all around ya
Enrouler mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life, ooh
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie, ooh
Mi eye dem dry and me nuh care
J'ai les yeux secs et je m'en fiche
Mi take it anytime, anywhere
Je le prends n'importe quand, n'importe
Inna di square, say me no fear
Sur la place, je ne crains rien
And as a woman, I will be there
Et en tant que femme, je serai
Mi want a gyal who can whine pon me
Je veux une fille qui puisse se dandiner sur moi
Mi want a gyal who can take care of me
Je veux une fille qui puisse prendre soin de moi
And make mi feel it
Et qui me fasse sentir
And mi reveal it
Et qui me le révèle
Oh, mi haffi really squeeze it
Oh, je dois vraiment la serrer
Gyal me wan fi hold you
Ma fille, je veux te tenir
Put mi arms right around ya
Passer mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Gyal me just wan fi just squeeze you
Ma fille, je veux juste te serrer
Put me things all around ya
Enrouler mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Oh Lord
Oh Seigneur
Like a fast bike pon di road, vroom-vroom, vroom-vroom
Comme une moto rapide sur la route, vroom-vroom, vroom-vroom
Gyal pon di back and she-a boom, boom, boom, boom
Ma fille à l'arrière et elle-a boom, boom, boom, boom
Gimme me da maga one and de fat tun tun tun tun
Donne-moi le gros et le gras tun tun tun tun
When a player has one time we come to come come
Quand un joueur a un coup, on vient pour venir
Me outta control
Je suis hors de contrôle
A more fire she want inna her soul
Elle veut plus de feu dans son âme
She say more pon more and still she groan
Elle dit plus et encore plus et elle gémit toujours
And still me multiply more
Et moi, je multiplie encore plus
Gyal me wan fi just hold you
Ma fille, je veux juste te tenir
Put mi arms right around ya
Passer mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Gyal me wan fi just squeeze you
Ma fille, je veux juste te serrer
Put me arms right around ya
Passer mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Squeeze you, around you
Te serrer, t'enlacer
(Tightest hold me eva get inna my life)
(L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie)
Swiddle diddle daddle deh, yeah
Swiddle diddle daddle deh, ouais
(Tightest hold me eva get inna my life) ooh
(L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie) ooh
Me eye dem dry and me no care
J'ai les yeux secs et je m'en fiche
Me take it anytime, anywhere
Je le prends n'importe quand, n'importe
Inna the square, say me no fear
Sur la place, je ne crains rien
And as a woman I will be there
Et en tant que femme, je serai
Me want a gyal who can take care of me
Je veux une fille qui puisse prendre soin de moi
Me want a gyal who can wine pon me
Je veux une fille qui puisse se dandiner sur moi
And make me feel it
Et qui me fasse sentir
And me reveal it
Et qui me le révèle
Show me that you can girl
Montre-moi que tu peux, ma fille
Gyal me wan fi hold you
Ma fille, je veux te tenir
Put mi arms right around ya
Passer mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Gyal me wan just fi squeeze you
Ma fille, je veux juste te serrer
Put me things all around ya
Enrouler mes bras autour de toi
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life
Tu me fais l'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Squeeze you, around you
Te serrer, t'enlacer
(Tightest hold me eva get inna my life)
(L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie)
Love yeah, yeah, yeah
Amour ouais, ouais, ouais
Tightest hold me eva get inna my life
L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Ooh, ooh, oh yeah, oh-oh
Ooh, ooh, oh oui, oh-oh
Ooh, ooh, oh yeah, oh-oh
Ooh, ooh, oh oui, oh-oh
Hold yuh, around yuh
Tiens-toi près de moi, entoure-moi
Tightest hold me eva get inna my life
L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie
Around yuh
Autour de moi
Tightest hold me eva get inna my life
L'étreinte la plus serrée que j'aie jamais ressentie de ma vie





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Kemar Richardo Mcgregor, Windel B Edwards, Ricardo Lloyd Jr Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.