Lyrics and translation Gyptian - Mama Don't Cry

Mama Don't Cry

Oh yeah, nananana yea, oh Mama, Mama dont cry, Mama dont cry dont cryyy...

Mama dont cry no more, Oh better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes
I will bear the hunger, we poor Mama, theres so many times we go through days without food to eat
Mama, theres so many nights we sleep in a bundle like a flock of sheep
Mama, I know what it feels like to have a holey shoes on my feet
So mama don't cry, cus I know
I'm gonna make your bitter turn sweet.

Mama dont cry no more
OOh.better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes
Oh I will bear the hunger, we poor
(Mama dont cry)

I admire the time you stood by me through all of the bad times
Mama, scold me when I done wrong and said
'Gyptian, dont want you to travel in the wrong direction.'
I wish every mother in the world was just like you
Your loving is so kind, Oh yes my Mama
Your loving is soooo true

So Mama dont cry no more,
Oh better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes
I will bear the hunger, we poor Theres so many times we go through days without food to eat
Mama, theres so many nights we sleep in a bundle like a flock of sheep
Mama, I know what it feels like to have a holey shoes on her feet
Mama don't cry, cos I know, I know
I'm gonna make your bitter sweet
Mama dont cry no more
OOh.better days, better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes, oooh
Mama dont cry no more (Cryyy no more)
Wipe those tears from your eyes
(Wipe those tears from you eyes)

Mama you are, the one, that make me to become the man I am today
Mama you are the one, you showed me sometimes
The sky is blue and sometimes grey
Mama you are, I cant find words to say
But I know that you are the one to give me true loving everyday

So Mama dont cry no more,
Oh better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes
I will bear the hunger, though we poor
Mama dont cry no more,
Oh better days are there for sure
Wipe those tears from your eyes
I will bear the hunger, we poor

So many times we go through days without food... to eat...

Мама, не плачь

О да, нананана да, о Мама, Мама, не плачь, Мама, не плачь, не плачь...

Мама, не плачь больше, О, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз
Я вынесу голод, мы бедные, Мама, так много раз мы проводили дни без еды
Мама, так много ночей мы спали, сбившись в кучу, как стадо овец
Мама, я знаю, каково это - ходить в дырявой обуви
Так что, мама, не плачь, ведь я знаю
Я превращу твою горечь в сладость.

Мама, не плачь больше
О, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз
О, я вынесу голод, мы бедные
(Мама, не плачь)

Я ценю то время, когда ты была рядом со мной во все плохие времена
Мама, ругала меня, когда я поступал неправильно, и говорила
'Джиптиан, не хочу, чтобы ты шёл по неправильному пути.'
Жаль, что не каждая мать в мире такая, как ты
Твоя любовь так добра, О да, моя Мама
Твоя любовь так искренна

Так что, Мама, не плачь больше,
О, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз
Я вынесу голод, мы бедные. Так много раз мы проводили дни без еды
Мама, так много ночей мы спали, сбившись в кучу, как стадо овец
Мама, я знаю, каково это - ходить в дырявой обуви
Мама, не плачь, ведь я знаю, я знаю
Я превращу твою горечь в сладость
Мама, не плачь больше
О, лучшие дни, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз, ооо
Мама, не плачь больше (Не плачь больше)
Вытри слёзы с твоих глаз
(Вытри слёзы с твоих глаз)

Мама, ты та, кто сделала меня тем человеком, которым я являюсь сегодня
Мама, ты та, кто показала мне, что иногда
Небо голубое, а иногда серое
Мама, ты... я не могу найти слов, чтобы выразить
Но я знаю, что ты та, кто дарит мне настоящую любовь каждый день

Так что, Мама, не плачь больше,
О, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз
Я вынесу голод, хоть мы и бедные
Мама, не плачь больше,
О, лучшие дни обязательно настанут
Вытри слёзы с твоих глаз
Я вынесу голод, мы бедные

Так много раз мы проводили дни без еды... без еды...